Bromley, M. (1967) The Linguistic Relationships of Grand Valley Dani: A Lexicostatistical Classification. Oceania, 37: 286-308
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
26798 | Walak | to burn (intrans.) | kali nege [neŋge] | burn (me) | burn me | |
26799 | Walak | claw | ega∂it | |||
26800 | Walak | cloud | akakona | |||
26801 | Walak | cold (weather) | tokwi | |||
26802 | Walak | to come | eme | come! (2s) | marked with ! and (2s) | |
26803 | Walak | to die | kage | died (3s) | died (3s) | |
26804 | Walak | dog | gewo | |||
26805 | Walak | to drink | i nan | drink! (2s) | marked with ! and (2s) | |
26806 | Walak | dry (be dry) | bʋk [mbʋuk] | dry (leaf) | dry (leaf) | |
26807 | Walak | ear | natuk [nařuk] | ear (my) | my ear | |
26808 | Walak | earth/soil | akat | |||
26809 | Walak | to eat | nan | eat! (2s) | marked with ! and (2s) | |
26810 | Walak | egg | tewe-gen | |||
26811 | Walak | eye | nil | egg (my) | my eye | |
26812 | Walak | fat | amok | fat | fat | |
26813 | Walak | feather | tewe-ti | |||
26814 | Walak | fire | idu | |||
26815 | Walak | fish | ma𝛿ebolok | |||
26816 | Walak | to fly | putluk | flying | flying | |
26817 | Walak | leg, foot | nijok akut | foot (my) | my foot | |
26818 | Walak | full | ade ketok-toko | |||
26819 | Walak | to give | wok-nitin | give (me)! | give me! | |
26820 | Walak | good | pano | |||
26821 | Walak | green | getega | |||
26822 | Walak | hair | niti | (my) | my hair | |
26823 | Walak | hand | nigi-akʋt | hand (my) | my hand | |
26824 | Walak | head | nalupak | head (my) | my head | |
26825 | Walak | to hear | natuk kulki | I heard | I heard | |
26826 | Walak | heart | nilitti | heart (my) | my heart | |
26828 | Walak | I (pronoun d:1s) | an | |||
26829 | Walak | to kill | watin | kill! (2s) | marked with ! and (2s) | |
26830 | Walak | knee | nedopakel | knee (my) | my knee | |
26831 | Walak | to know (facts) | nilu | I know | I know | |
26832 | Walak | leaf | ega | |||
26833 | Walak | to lie down | wil-atin | lie down! | I lie down | |
26834 | Walak | liver | natimokol | liver (my) | my liver | |
26835 | Walak | long | mot | |||
26836 | Walak | louse | napɩ | louse (my) | my louse | |
26837 | Walak | man | ap | |||
26838 | Walak | many | 𝛿okolek | |||
26839 | Walak | to die | wat-laka | died (3s) | died (3s) | |
26840 | Walak | long | i𝛿u | |||
26841 | Dani, Upper Grand Valley | meat (flesh) | ʋno | meat (lean) | lean meat | |
26842 | Dani, Upper Grand Valley | moon | tʋt | |||
26843 | Dani, Upper Grand Valley | mountain | potom | |||
26844 | Dani, Upper Grand Valley | mouth | nabe | mouth (my) | my mouth | |
26845 | Dani, Upper Grand Valley | name | edaka [endaga] | |||
26846 | Dani, Upper Grand Valley | neck | neganok | neck (my) | my name | |
26847 | Dani, Upper Grand Valley | new | get [ŋgei] | |||
26848 | Dani, Upper Grand Valley | night | kiipme |