TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Yagaria (Hira Dialect)

Information:

Glottocode: hira1246
ISO 639: ygr

Sources: SIL (2000) & SIL (2000)

Classification: Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Gorokan, Kamano-Yagaria

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
221456roundveǥoveǥoSIL (2000)
231913roundveǥoveǥoSIL (2000)
221463sandhaǥaipaSIL (2000)
231920sandhaǥaipaSIL (2000)
221478seed'y̶avalaǥaSIL (2000)
231936seed'y̶avalaǥaSIL (2000)
231906shorthoǥoʔnaʔaSIL (2000)
231844shoulderdᵊgiḷaSIL (2000)
221390shoulderdᵊgilaSIL (2000)
221408sisteraʔtodimaSIL (2000)
231864sisteraʔtodimaSIL (2000)
231835skindauwaSIL (2000)
221381skindauwaSIL (2000)
231902smallhavanaʔSIL (2000)
221446smallhavanaʔSIL (2000)
221466smoke (of fire)hᵊḷitaSIL (2000)
231923smoke (of fire)hᵊḷitahᵊgitaSIL (2000)
221418snake'bakisaveSIL (2000)
231874snake'bakisaveSIL (2000)
231956spear (N)baǥay̶aSIL (2000)
221470starovuSIL (2000)
231927starovuSIL (2000)
231934stick (wood)kᵊveSIL (2000)
221476stick (wood)kᵊveSIL (2000)
221461stoney̶ᶻvaSIL (2000)
231918stoney̶vazvaSIL (2000)
221492sugarcaneeveSIL (2000)
231950sugarcaneeveSIL (2000)
231925sunzegeSIL (2000)
221468sunzegeSIL (2000)
231953sweet potatobeḷa"by̶a"SIL (2000)
221487tailaiǥetaSIL (2000)
231945tailaiǥetaSIL (2000)
231949taroy̶ateveSIL (2000)
221491taroy̶ateveSIL (2000)
231974thatbuǥoboʔSIL (2000)
231987they dual (pronoun d:3p, dual)paʔaǥaiSIL (2000)
231990they (pronoun d:3p)pa'ǥaiSIL (2000)
231973thismᵊmboʔSIL (2000)
221490threeoḷeʔagiʔbᵊǥoaǥiSIL (2000)
231948threeoḷeʔagiʔbᵊǥoaǥiSIL (2000)
221394thumbbotoaSIL (2000)
231848thumbbotoaSIL (2000)
231959tobaccousiSIL (2000)
231881to bitekᵊḷamaʔhaikᵊgamaʔhaiSIL (2000)
221425to bitekᵊḷamaʔhaikᵊgamaʔhaiSIL (2000)
231892to burn (intrans.)hᵊǥᵊiḷgobaihᵊǥᵊiḷḷobaiSIL (2000)
221436to burn (intrans.)hᵊǥᵊitgobaihᵊǥᵊitḷobaiSIL (2000)
221441to catchᵊḷiSIL (2000)
231897to catchᵊḷiSIL (2000)