TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Waube

Information:

Glottocode: kwat1244
ISO 639: kop

Also Known As: Kwato

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Nuru

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
179209coconutsawakiZ'graggen (1980)ripe coconut
179210coconutsanakuZ'graggen (1980)ripe coconut
179181coconutajuruZ'graggen (1980)coconut
179239coconutuːreZ'graggen (1980)green coconut
181374cold (weather)nalalʌ(pa)Z'graggen (1980)cold
180619combarakuZ'graggen (1980)comb
181268cookedwiZ'graggen (1980)cooked
178346crayfishauparaZ'graggen (1980)crayfish
178345crayfishkauwaZ'graggen (1980)crayfish
178516crocodilewagaiZ'graggen (1980)crocodile
181672crookednoigubuZ'graggen (1980)crooked
182190day after tomorrowakʌmaZ'graggen (1980)day after tomorrow
182108day before yesterdayaikeZ'graggen (1980)day-before-yesterday
181045dirtyjikapaZ'graggen (1980)dirty
178170dogmaːmuZ'graggen (1980)dog
180706drumtiriZ'graggen (1980)hand drum
180734drumtuːwaZ'graggen (1980)drum-signal
181726dry (be dry)iritaZ'graggen (1980)dry
176644earagi r̃awZ'graggen (1980)ear
178053eggutuZ'graggen (1980)egg
177057elbowtoligouZ'graggen (1980)elbow
181316emptymʌitoZ'graggen (1980)empty
176674eyeʌkuZ'graggen (1980)eye
176673eyeoge:muZ'graggen (1980)eye
176616face, foreheadmoaZ'graggen (1980)face-forehead
177793faeces (dung, faeces, excrement)si:puZ'graggen (1980)excrement
182359farsʌiZ'graggen (1980)far
178488fatlaluaZ'graggen (1980)fat
175760fatherawaZ'graggen (1980)father
178257femalejaliZ'graggen (1980)female
179820fencekeloZ'graggen (1980)fence
181516fewilɔːsiZ'graggen (1980)few
177235fingernailatʌraZ'graggen (1980)fingernail
179673firee:piZ'graggen (1980)fire
179702firelightʌkuZ'graggen (1980)light (of fire)
178315fishsamuñaZ'graggen (1980)fish
180486fish spearjogauZ'graggen (1980)spear-b
178547flying foxɛr̃uaZ'graggen (1980)flying fox
178548flying foxpejuluZ'graggen (1980)flying fox
178288fly sp.kamugiriZ'graggen (1980)fly (n)
180132fogpuduZ'graggen (1980)fog
180311foresttaumoZ'graggen (1980)woods
178579frogkamenaZ'graggen (1980)frog
178580frogpalikoZ'graggen (1980)frog
179299fruitutuZ'graggen (1980)fruit
181294fullpulʌtaZ'graggen (1980)full
179792gardenkur̃iZ'graggen (1980)garden
175723girlmamugo silakiZ'graggen (1980)girl
180987goodmelitonoZ'graggen (1980)good
181246greenumuso(ba)Z'graggen (1980)green