TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Tauya

Information:

Glottocode: tauy1241
ISO 639: tya

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast, Biyom-Tauya

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
191629sore, wounduwiZ'graggen (1980)sore
193184spear (N)isaiZ'graggen (1980)spear
193039starpɛnɛZ'graggen (1980)star
192636stick (wood)toutɛZ'graggen (1980)stick
192635stick (wood)awatɛZ'graggen (1980)stick
191443stomachsipiZ'graggen (1980)stomach
193020stoneseneZ'graggen (1980)stone
193859straighttiʔepiaZ'graggen (1980)straight
192535stumptepemoZ'graggen (1980)stump
192341sugarcaneyuwaZ'graggen (1980)sugar cane
193055sunʌrʌZ'graggen (1980)sun
192324sweet potatouɸiaZ'graggen (1980)potato
191901tailmuʔamoZ'graggen (1980)tail (of dog)
191794tailmuʔamoZ'graggen (1980)tail (of bird)
192357taromomaZ'graggen (1980)taro
194942tearsuti-Z'graggen (1980)tear
193951thatkituZ'graggen (1980)that
190940their (pronoun p:3p)nʉ-nʉ-Z'graggen (1980)3pl.gen
190972theirs (pronoun p:3p)ni-Z'graggen (1980)3pl.poss
190956them (pronoun o:3p)nʉ-nʉ-Z'graggen (1980)3pl.obj
194233theremaʔaeZ'graggen (1980)there
190929they (pronoun d:3p)nʉ-(nʉ)Z'graggen (1980)3pl.free
191375thigh-tuɸaɸoZ'graggen (1980)upper leg
193937thisiZ'graggen (1980)this
191162throatɛyaʔɛZ'graggen (1980)throat
191326thumbaniamoZ'graggen (1980)thumb
194678thunderwiyane-Z'graggen (1980)thundering
192421tobaccoyuteZ'graggen (1980)tobacco
194792to batheauw-Z'graggen (1980)bathe
194386to bemɛnZ'graggen (1980)be
193923to be hungryonama-Z'graggen (1980)hungry
195613to be sickseɸama-Z'graggen (1980)be sick
194824to bite-ʔow-Z'graggen (1980)bite
194875to blow (wind)rurupa-Z'graggen (1980)blow on (fire)
194874to blow (wind)ususu-Z'graggen (1980)blow on (fire)
195087to boilɸe-Z'graggen (1980)boil
194893to breakteiti-Z'graggen (1980)break
195103to burn (intrans.)ɸi-Z'graggen (1980)burn (tr)
195014to burysotouɸ-Z'graggen (1980)bury
195048to buy, sell, barternɛritɛ-Z'graggen (1980)buy
195478to call outow-Z'graggen (1980)call out
194840to carryɛmai(ta)-Z'graggen (1980)carry (on shoulder)
194856to carryimiai-Z'graggen (1980)carry (on back)
194961to chop, cut downɸaɪ-Z'graggen (1980)chop
194497to comeɸoɸ-Z'graggen (1980)come
195494to cryme-Z'graggen (1980)cry
194982to cutɸaɪ-Z'graggen (1980)cut (with knife)
195536to danceɛʔɛr-Z'graggen (1980)dance
194479to dieumu-Z'graggen (1980)die
194910to digotepaw-Z'graggen (1980)dig