TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Samberigi

Information:

Glottocode: samb1321
ISO 639: ssx

Also Known As: Sau

Sources: Franklin (1975) & Franklin and Voorhoeve (1973)

Classification: Trans-New Guinea, Engan, Angal-Kewa

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
4218pathpotapathFranklin and Voorhoeve (1973)path
4274personhaliFranklin and Voorhoeve (1973)
80685pigmænæFranklin (1975)
4281rainyeirainFranklin and Voorhoeve (1973)rain
4208rainlakorainFranklin and Voorhoeve (1973)rain
4232redwe pɛleɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
80397rootpikiFranklin (1975)
4220rootpikiFranklin and Voorhoeve (1973)
4276roundbolu bolu pɛlɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
80694saltepiFranklin (1975)
80738sandhouFranklin (1975)
4213sandhouFranklin and Voorhoeve (1973)
4275seedwaeFranklin and Voorhoeve (1973)
80407shoulderpeyokoFranklin (1975)
80482sibling, opposite sexbelikiFranklin (1975)
4198skinyogelekeFranklin and Voorhoeve (1973)
4229smallhosikiFranklin and Voorhoeve (1973)
4216smoke (of fire)lumuFranklin and Voorhoeve (1973)
81121sore, woundteteFranklin (1975)
4206starhobulagəFranklin and Voorhoeve (1973)
4212stonesepoFranklin and Voorhoeve (1973)
4283stonetopiFranklin and Voorhoeve (1973)
80747stonetopiFranklin (1975)
80817sugarcaneweliFranklin (1975)
80757sunnateFranklin (1975)
4204sunnateFranklin and Voorhoeve (1973)
80827sweet potatotiaFranklin (1975)
4223tailmɛdekeFranklin and Voorhoeve (1973)
80837taromæFranklin (1975)
4264thatmoFranklin and Voorhoeve (1973)
80522thatmoFranklin (1975)
80542they dual (pronoun d:3p, dual)ipilikiFranklin (1975)
80531they (pronoun d:3p)ikiFranklin (1975)
4263thisdo Franklin and Voorhoeve (1973)
80553thisdoFranklin (1975)
4181thounekeFranklin and Voorhoeve (1973)
80563thounekeFranklin (1975)
80644threetepoFranklin (1975)
4255to bitelu nalɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
4260to burn (intrans.)ti talɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
80891to catchminæFranklin (1975)
80911to comeipuFranklin (1975)
4253to come'pulɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
81044to coughhoto alæFranklin (1975)
80919to diehomæFranklin (1975)
4277to dieotɛ homɛlɛmediesFranklin and Voorhoeve (1973)dies
80927to do, makepæFranklin (1975)
4242to drinkikali nalɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)
80881to eatnaFranklin (1975)
4241to eatnalɛmeFranklin and Voorhoeve (1973)