Information:
Glottocode:
remp1241
ISO 639:
rmp
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Trans-New Guinea, Madang, Croisilles, Hanseman
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 120547 | neck | ba- diri | | | Z'graggen (1980) | neck |
| 118632 | negation-marker | -ʌh | | | Z'graggen (1980) | negation marker |
| 124924 | net bag | zaw | | | Z'graggen (1980) | netbag |
| 125666 | new | aweʔ | | | Z'graggen (1980) | new |
| 126252 | night | tarɔ | | | Z'graggen (1980) | night |
| 126763 | no, not | pi | | | Z'graggen (1980) | no |
| 120390 | nose | no- | | | Z'graggen (1980) | nose |
| 126285 | now | gilʌt | | | Z'graggen (1980) | now |
| 118960 | old | avei | | | Z'graggen (1980) | old (person) |
| 125700 | old | beleʔ | | | Z'graggen (1980) | old (of objects) |
| 125699 | old | wogame | | | Z'graggen (1980) | old (of objects) |
| 125007 | one | atʌl | | | Z'graggen (1980) | one |
| 119894 | our (pronoun p:1p) | -t | gen. | | Z'graggen (1980) | O:1P |
| 120045 | our (two) (pronoun p:1p, dual) | -t | gen. | | Z'graggen (1980) | we two (genitive) |
| 124894 | pan | valim | | | Z'graggen (1980) | saucepan, clay pan |
| 122790 | pandanus | wɐk | | | Z'graggen (1980) | pandanus |
| 122789 | pandanus | darikriu | | | Z'graggen (1980) | pandanus |
| 122791 | pandanus | pʌl | | | Z'graggen (1980) | pandanus |
| 123924 | path | i:pman | | | Z'graggen (1980) | path |
| 121601 | penis | de- | | | Z'graggen (1980) | penis |
| 122260 | pig | bo | | | Z'graggen (1980) | pig |
| 124862 | plate | tʌ:wur | | | Z'graggen (1980) | wooden plate |
| 118665 | possessive-marker | pi- | | | Z'graggen (1980) | negation marker |
| 126668 | quickly | pʌli | | | Z'graggen (1980) | quickly |
| 124371 | rain | avair | | | Z'graggen (1980) | rain |
| 122450 | rat | duaik | | | Z'graggen (1980) | rat |
| 125268 | red | kukɔla | | | Z'graggen (1980) | red |
| 120861 | right (arm) | ʌp | | | Z'graggen (1980) | right (arm) |
| 125732 | ripe | douʔ | | | Z'graggen (1980) | ripe |
| 128157 | roast | mag- | | | Z'graggen (1980) | roast |
| 123341 | root | di:ri | | | Z'graggen (1980) | root |
| 123039 | sago | bom | | | Z'graggen (1980) | sago |
| 120453 | saliva | zeouk | | | Z'graggen (1980) | saliva |
| 124144 | salt | som | | | Z'graggen (1980) | salt |
| 124013 | sand | vis | | | Z'graggen (1980) | sand |
| 123217 | sap | adauk | | | Z'graggen (1980) | sap |
| 123955 | sea (ocean) | mais | | | Z'graggen (1980) | sea |
| 121632 | shadow (shade, shadow) | do- | | | Z'graggen (1980) | shadow |
| 125761 | sharp (as knife) | aʔau | | | Z'graggen (1980) | sharp |
| 123985 | shore | laŋ | | | Z'graggen (1980) | shore |
| 125570 | short | tutu | | | Z'graggen (1980) | short |
| 123375 | short-piece-of-wood | ihɛʔ | | | Z'graggen (1980) | piece of wood |
| 120771 | shoulder | gugu- | | | Z'graggen (1980) | shoulder |
| 119357 | sibling, opposite sex, older | ʌ:si- | | | Z'graggen (1980) | sibling os + |
| 119405 | sibling, opposite sex, younger | maga- | | | Z'graggen (1980) | sibling os - |
| 119287 | sibling, same sex, older | zaha- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + (M?) |
| 119288 | sibling, same sex, older | bʌba | | | Z'graggen (1980) | sibling ss + (M?) |
| 119323 | sibling, same sex, younger | ama- | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
| 119324 | sibling, same sex, younger | mʌmʌ | | | Z'graggen (1980) | sibling ss - |
| 128926 | singsing | hɛtvɛ- | | | Z'graggen (1980) | singing |
