TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Proto-Rai-Coast

Information:

Glottocode: raic1241
ISO 639:

Sources: Ross (2014)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, Rai Coast

Map:

Location Not Stored

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
209033tomorrow*yembera(m)Ross (2014)tomorrow
209537tongue*meleRoss (2014)tongue
208487tooth (front rather than molar)*makeRoss (2014)tooth
207180tooth (front rather than molar)*wagiRoss (2014)tooth
209543to plant*tabVRoss (2014)plant
209868to pull*padidiRoss (2014)pull
208031to push*suru[ti]-Ross (2014)push
209929to put down*tali-Ross (2014)put
209436to run*gur(i,u)Ross (2014)run
211830to run*pideriRoss (2014)
208944to scratch (as with fingernails to relieve itch)*kili-Ross (2014)scratch (skin)
207622to see*gwali-Ross (2014)see (tr)
209061to sharpen*pandi-Ross (2014)sharpen
208999to sleep*ki(n,ñ)eRoss (2014)sleep
209357to stand*tigeRoss (2014)stand
207111to swallow*niŋgur-Ross (2014)swallow
207258to sweat*petul(u)Ross (2014)sweat
209554to sweat*ŋesiRoss (2014)sweat
207327to swell*suŋi(ro)-Ross (2014)swell up
206920to take*wo-Ross (2014)take
206881to take*tVRoss (2014)take
207544to talk*w(e,a)Ross (2014)talk to (tr)
211837to tear*birekRoss (2014)
208153to throw*pudVRoss (2014)throw (stone)
211824to tie*(ba)digdigRoss (2014)
207585to turn (change one's direction)*mbulu-Ross (2014)turn (oneself)
206644to vomit*ŋilRoss (2014)vomit
208516to walk*rako-Ross (2014)walk
211816to wash*pis(a,i)Ross (2014)
209451to watch*koŋg-Ross (2014)watch (itr)
208986tree*tariRoss (2014)tree
211825tree possum*damaCRoss (2014)
207744trunk (of tree)*aŋgombuRoss (2014)trunk (tree)
208579trunk (of tree)*nup(-)Ross (2014)trunk
206759two*akeliRoss (2014)two
208448urine*igiRoss (2014)urine
209542urine*i:ŋgiRoss (2014)urine
207300vein*dilinRoss (2014)vein
209742vine*muliRoss (2014)vine
209584vulva*simiRoss (2014)vulva
207447wallaby*dabiRoss (2014)wallaby
209966wallaby*sende(ŋ)Ross (2014)wallaby
209703water*yagRoss (2014)water
209920we (pronoun d:1p)*siniRoss (2014)1pl free
207128what?*(m,n)amenaRoss (2014)what
209299who?*waniRoss (2014)who
207032wind*yaguRoss (2014)wind (free)
207419wing*garu(k)Ross (2014)wing
207215woman*penaRoss (2014)woman
211822woman*na-galiRoss (2014)