Information:

Glottocode: okok1235
ISO 639:

Sources: Loughnane and Fedden (2011)

Classification: Trans-New Guinea, Ok-Awyu

Map:

Location Not Stored

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
197649dry (be dry)*xV(V)xLoughnane and Fedden (2011)
197651emphatic pronoun marker*-xVpLoughnane and Fedden (2011)
197635burn (tr.)*xVlLoughnane and Fedden (2011)
197645to do, make*xV-Loughnane and Fedden (2011)
197731yellow*xop'yellow 1'Loughnane and Fedden (2011)
197629bird of paradise*xoloomLoughnane and Fedden (2011)
197722self, reflexive*xolLoughnane and Fedden (2011)
197697worm*xəsenround-wormLoughnane and Fedden (2011)
197632blood*xeimLoughnane and Fedden (2011)
197665hornbill*xawelLoughnane and Fedden (2011)
197674little finger*xatxatLoughnane and Fedden (2011)
197620arrow*xanaat'type 2'Loughnane and Fedden (2011)
197713sweet*xabaalLoughnane and Fedden (2011)
197667husk (of nut)*(w)VVmLoughnane and Fedden (2011)
197619arrow*(w)Vn'type 1'Loughnane and Fedden (2011)
197679name*winLoughnane and Fedden (2011)
197683nettle*waanLoughnane and Fedden (2011)
197727wasp*VVmLoughnane and Fedden (2011)
197735father*VVlapfather.3POSSLoughnane and Fedden (2011)
197739younger brother*VnVVŋLoughnane and Fedden (2011)
197654faeces (dung, faeces, excrement)*VlLoughnane and Fedden (2011)excrement
197666house posts*(V)bVkLoughnane and Fedden (2011)
197741mother and child*VbdilLoughnane and Fedden (2011)
197725to vomit*usaan(noun)Loughnane and Fedden (2011)
197637chest*tVVbLoughnane and Fedden (2011)
197707spark*tVtupLoughnane and Fedden (2011)
197668hole*temalso 'in'Loughnane and Fedden (2011)
197699like, similar*tapLoughnane and Fedden (2011)
197638cockroach*tanoomLoughnane and Fedden (2011)
197682needle*sVlLoughnane and Fedden (2011)
197709squash*sVko'squash 2'Loughnane and Fedden (2011)
197718tobacco*suuxLoughnane and Fedden (2011)
197717tobacco*suuxLoughnane and Fedden (2011)
197696rain*soxLoughnane and Fedden (2011)
197692possum*sopimLoughnane and Fedden (2011)
197624and*sooalso 'with'Loughnane and Fedden (2011)
197708squash*sof(l)it'squash 1'Loughnane and Fedden (2011)
197658frog*siilsiil'frog variety'Loughnane and Fedden (2011)
197710story*saŋLoughnane and Fedden (2011)
197700plant*sanLoughnane and Fedden (2011)
197729pig*saamVVnLoughnane and Fedden (2011)
197686old*pVselLoughnane and Fedden (2011)
197690point*puutLoughnane and Fedden (2011)
197643cut (hair)*pida-Loughnane and Fedden (2011)
197627to be*p(iː)'be, stay 1'Loughnane and Fedden (2011)
197704small mammal*nVVgLoughnane and Fedden (2011)
197728cockatoo*namaLoughnane and Fedden (2011)white (cockatoo)
197733child*mVVnLoughnane and Fedden (2011)
197738uncle*mV(V)m(ein)uncle.1POSSLoughnane and Fedden (2011)
197726warm/hot*mVmVnLoughnane and Fedden (2011)