Information:

Glottocode: okok1235
ISO 639:

Sources: Loughnane and Fedden (2011)

Classification: Trans-New Guinea, Ok-Awyu

Map:

Location Not Stored

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
197669itchy*abaalabaalLoughnane and Fedden (2011)
197656fern*abalLoughnane and Fedden (2011)
197721noose, trap, net*abilLoughnane and Fedden (2011)
197676molar/tooth*aga(k)Loughnane and Fedden (2011)
197740husband and wife*agamLoughnane and Fedden (2011)
197630bird*aleem'bird variety 1'Loughnane and Fedden (2011)
197657fish*aniiŋLoughnane and Fedden (2011)
197712sun*ataanLoughnane and Fedden (2011)
197734father*at(umon)father.1POSS1Loughnane and Fedden (2011)
197701sharp (as knife)*atVlLoughnane and Fedden (2011)
197714taboo*awemLoughnane and Fedden (2011)
197736in-law*baadin-law.1POSSLoughnane and Fedden (2011)
197650eagle*boxVlLoughnane and Fedden (2011)
197691poor*bVlVpLoughnane and Fedden (2011)
197663heart*bVpVlLoughnane and Fedden (2011)
197641crumbs*bVVlLoughnane and Fedden (2011)
197737sister*bVVpman's sisterLoughnane and Fedden (2011)
197685no, not*bV(V)s(V)no!Loughnane and Fedden (2011)
197648down*daakLoughnane and Fedden (2011)
197716thin*daŋLoughnane and Fedden (2011)
197622ask*daxaLoughnane and Fedden (2011)
197688floor*dixim'part of floor'Loughnane and Fedden (2011)
197634break (bone)*doxoLoughnane and Fedden (2011)
197659fruit*dVmLoughnane and Fedden (2011)
197720taro*dVmtop/bottom of taroLoughnane and Fedden (2011)
197636cassurina tree*dVtVpLoughnane and Fedden (2011)
197698salt*eipLoughnane and Fedden (2011)
197689penis*eitLoughnane and Fedden (2011)
197633blunt (of e.g. knife)*fiimLoughnane and Fedden (2011)
197719tongue*fV(lV)ŋLoughnane and Fedden (2011)
197673light*fVVŋlight weightLoughnane and Fedden (2011)
197702fed up (with)*gaalLoughnane and Fedden (2011)
197694arrow (pronged)*geimLoughnane and Fedden (2011)
197681neck*gʷelLoughnane and Fedden (2011)
197639cold (weather)*giilLoughnane and Fedden (2011)
197678mosquito*gimgimLoughnane and Fedden (2011)
197703sit (with feet and legs together)*goptV(V)Loughnane and Fedden (2011)
197693pregnant*gVpVnLoughnane and Fedden (2011)
197670kidney*gV(V)l(V)(p)Loughnane and Fedden (2011)
197680snot*iinLoughnane and Fedden (2011)
197660garden*(i)laŋLoughnane and Fedden (2011)
197661greedy, selfish*ilekLoughnane and Fedden (2011)
197631bird*ilnem'bird variety 2'Loughnane and Fedden (2011)
197664heavy*iluumLoughnane and Fedden (2011)
197723urine*imaanLoughnane and Fedden (2011)
197618appetiser*iminLoughnane and Fedden (2011)
197628to be*(i)n'be stay 2'Loughnane and Fedden (2011)
197705snake*inapLoughnane and Fedden (2011)
197730wind*inimLoughnane and Fedden (2011)
197695pus*isaxLoughnane and Fedden (2011)