Opao

Australian National University

Australian Research Council

Max Planck Institute for the Science of Human History

Information:

Glottocode: opao1240
ISO 639: opo

Sources: Brown (1973)

Classification: Eleman, Western Eleman

Map:

Resources:

Lexicon:

ID	Word	Entry	Annotation	Loan	Source	Source Gloss
4551	nose	paku			Brown (1973)
4644	not	le			Brown (1973)
4633	not	kari			Brown (1973)
4629	one	haipori			Brown (1973)
4582	path	akiharo	path		Brown (1973)	path
4638	person	haela			Brown (1973)
4572	rain	lai	rain		Brown (1973)	rain
4596	red	maea ovoka			Brown (1973)
4584	root	makere			Brown (1973)
4640	round	maea helori			Brown (1973)
4577	sand	mea kekere			Brown (1973)
4642	sand	miri hororo			Brown (1973)
4639	seed	kora mere			Brown (1973)
4562	skin	maea uru			Brown (1973)
4593	small	ekako	singular and plural		Brown (1973)
4580	smoke (of fire)	ovokohela			Brown (1973)
4570	star	kou			Brown (1973)
4576	stone	have			Brown (1973)
4568	sun	hare			Brown (1973)
4587	tail	auwe			Brown (1973)
4628	that	lahea			Brown (1973)
4627	this	mahea			Brown (1973)
4545	thou	a			Brown (1973)
4619	to bite	mulamori			Brown (1973)
4624	to burn (intrans.)	a hai			Brown (1973)
4617	to come	heke	from east or west		Brown (1973)
4641	to die	opi	dies		Brown (1973)	dies
4606	to drink	ma lera			Brown (1973)
4605	to eat	lera			Brown (1973)
4618	to fly	vivila	flies		Brown (1973)	flies
4611	to give	iara			Brown (1973)
4615	to hear	iapa			Brown (1973)
4632	to kill	hai	man or animal		Brown (1973)	kills
4631	to know (facts)	ore lei	knows		Brown (1973)	knows
4613	to lie down	uava			Brown (1973)
4554	tongue	halela			Brown (1973)
4553	tooth (front rather than molar)	kao			Brown (1973)
4614	to see	ohae eava			Brown (1973)
4608	to sit	ava			Brown (1973)
4612	to sleep	ivuku uava			Brown (1973)
4609	to speak	oharo maea			Brown (1973)
4607	to stand	uroi			Brown (1973)
4616	to swim	ma veveve			Brown (1973)
4610	to walk	mora mea			Brown (1973)
4583	tree	kora			Brown (1973)
4630	two	helaukai			Brown (1973)
4601	warm/hot	ahea	warm		Brown (1973)	warm
4574	water	ma			Brown (1973)
4546	we incl. (pronoun d:1p, incl)	eleiloila			Brown (1973)
4623	what?	le			Brown (1973)

Showing 50 of 104 Lexical Items