Language: Ono
Information:
Glottocode:
onoo1246
ISO 639:
ons
Sources: McElhanon (1967)
Classification: Nuclear Trans New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Eastern Huon, Kalasa
Map:
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 92392 | to swell | sue- | (it) swells | McElhanon (1967) | (it) swells | |
| 92378 | to blow (wind) | puani- | (he) blows | McElhanon (1967) | (he) blows | |
| 92364 | spear (N) | bim | spear | McElhanon (1967) | spear | |
| 92350 | to work | urata | work | McElhanon (1967) | work | |
| 92336 | cloth, clothes | poet | clothing | McElhanon (1967) | clothing | |
| 92322 | to play | gbat | (they) play | McElhanon (1967) | (they) play | |
| 92308 | to count | dapori- | (he) counts | McElhanon (1967) | (he) counts | |
| 92294 | to shoot | yato- | (he) shoots | McElhanon (1967) | (he) shoots | |
| 92280 | rope | ranom | rope | McElhanon (1967) | rope | |
| 92266 | to sew | gbetut- | (she) sews | McElhanon (1967) | (she) sews | |
| 92252 | mother | naga- | (his) mother | McElhanon (1967) | (his) mother | |
| 92238 | father | maga- | (his) father | McElhanon (1967) | (his) father | |
| 92224 | sister | kiari- | (his) sister | McElhanon (1967) | (his) sister | |
| 92210 | brother | tat- | (his) brother | McElhanon (1967) | (his) brother | |
| 92196 | dull (knife) | ŋetŋemidaine | dull | McElhanon (1967) | dull | |
| 92182 | warm/hot | geleune | warm | McElhanon (1967) | warm | |
| 92168 | old | lewitne | old | McElhanon (1967) | old | |
| 92154 | to spit | mŋekat- | (he) spits | McElhanon (1967) | (he) spits | |
| 92140 | to cry | arop- | (he) cries | McElhanon (1967) | (he) cries | |
| 92126 | to suck | muzuluki- | (he) sucks | McElhanon (1967) | (he) sucks | |
| 92112 | to laugh | teni- | (he) laughs | McElhanon (1967) | (he) laughs | |
| 92098 | to vomit | madogi- | (he) vomits | McElhanon (1967) | (he) vomits | |
| 92084 | to breathe | asumora | (its) breath | McElhanon (1967) | (its) breath | |
| 92070 | wing | gbimgiliu- | (its) wing | McElhanon (1967) | (its) wing | |
| 92056 | back (body part) | romo- | (its) back | McElhanon (1967) | (its) back | |
| 92042 | animal | osom | animal | McElhanon (1967) | animal | |
| 92028 | snake | koma | snake | McElhanon (1967) | snake | |
| 92014 | worm | boso | worm | McElhanon (1967) | worm | |
| 92000 | stick (wood) | pokup | stick | McElhanon (1967) | stick | |
| 91986 | fruit | wele | (its) fruit | McElhanon (1967) | (its) fruit | |
| 91972 | flower | dzurai- | (its) flower | McElhanon (1967) | (its) flower | |
| 91958 | lake | namuŋ | lake | McElhanon (1967) | lake | |
| 91944 | dust | kinekine | dust | McElhanon (1967) | dust | |
| 91930 | sky | kpeli | sky | McElhanon (1967) | sky | |
| 91916 | wind | momo | wind | McElhanon (1967) | wind | |
| 91902 | short | bomgoi- | short | McElhanon (1967) | short | |
| 91888 | some | nat- | some | McElhanon (1967) | some | |
| 91874 | to cut | kitot- | (he) cuts | McElhanon (1967) | (he) cuts | |
| 91860 | to dig | kepikito- | (he) digs | McElhanon (1967) | (he) digs | |
| 91846 | to wash | sauk- | (he) washes | McElhanon (1967) | (he) washes | |
| 91832 | to push | bira- | (he) pushes | McElhanon (1967) | (he) pushes | |
| 91818 | to pull | woraŋ- | (he) pulls | McElhanon (1967) | (he) pulls | |
| 91804 | to throw | gbeligi- | (he) throws: | McElhanon (1967) | (he) throws: | |
| 91790 | to turn (change one's direction) | maiŋgi- | (he) turns | McElhanon (1967) | (he) turns | |
| 91776 | to fall (drop rather than topple) | keti- | (he) falls | McElhanon (1967) | (he) falls | |
| 91762 | to hold (in hand) | mi- | (he) holds | McElhanon (1967) | (he) holds | |
| 91748 | left-side | wesi | left side | McElhanon (1967) | left side | |
| 91734 | right-side | warage | right (side) | McElhanon (1967) | right (side) | |
| 91720 | there | eri | there | McElhanon (1967) | there | |
| 91706 | and | mi | and | McElhanon (1967) | and |