Language: Ono
Information:
Glottocode:
onoo1246
ISO 639:
ons
Sources: McElhanon (1967)
Classification: Nuclear Trans New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Eastern Huon, Kalasa
Map:
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 92252 | mother | naga- | (his) mother | McElhanon (1967) | (his) mother | |
| 91300 | mountain | bonaga | mountain | McElhanon (1967) | mountain | |
| 91160 | name | dei- | (its) name | McElhanon (1967) | (its) name | |
| 90922 | neck | ebi- | its neck | McElhanon (1967) | its neck | |
| 91118 | new | wele | new | McElhanon (1967) | new | |
| 90754 | night | ruwo | night | McElhanon (1967) | night | |
| 90880 | nose | sot- | (its) nose | McElhanon (1967) | (its) nose | |
| 91174 | not | mi | not | McElhanon (1967) | not | |
| 92168 | old | lewitne | old | McElhanon (1967) | old | |
| 90544 | one | weku | one | McElhanon (1967) | one | |
| 90852 | rain | koia | rain | McElhanon (1967) | rain | |
| 91062 | red | weŋemka | red | McElhanon (1967) | red | |
| 91734 | right-side | warage | right (side) | McElhanon (1967) | right (side) | |
| 91202 | road/path | numa | road | McElhanon (1967) | road | |
| 91370 | root | ŋodi- | (its) root | McElhanon (1967) | (its) root | |
| 92280 | rope | ranom | rope | McElhanon (1967) | rope | |
| 90600 | round | lolik lolik | round | McElhanon (1967) | round | |
| 91272 | sand | gbalak | sand | McElhanon (1967) | sand | |
| 91384 | seed | wau- | (its) seed | McElhanon (1967) | (its) seed | |
| 91902 | short | bomgoi- | short | McElhanon (1967) | short | |
| 92224 | sister | kiari- | (his) sister | McElhanon (1967) | (his) sister | |
| 91594 | skin | solai- | (its) skin | McElhanon (1967) | (its) skin | |
| 91930 | sky | kpeli | sky | McElhanon (1967) | sky | |
| 90796 | small | nigatne | small | McElhanon (1967) | small | |
| 91230 | smoke (of fire) | ŋaup | smoke | McElhanon (1967) | smoke | |
| 92028 | snake | koma | snake | McElhanon (1967) | snake | |
| 91888 | some | nat- | some | McElhanon (1967) | some | |
| 92364 | spear (N) | bim | spear | McElhanon (1967) | spear | |
| 90810 | star | serekiŋ | star | McElhanon (1967) | star | |
| 92000 | stick (wood) | pokup | stick | McElhanon (1967) | stick | |
| 91286 | stone | wesi | stone | McElhanon (1967) | stone | |
| 90824 | sun | kaiwe | sun | McElhanon (1967) | sun | |
| 91552 | tail | dai- | (its) tail | McElhanon (1967) | (its) tail | |
| 90516 | that | eri | that | McElhanon (1967) | that | |
| 91720 | there | eri | there | McElhanon (1967) | there | |
| 91664 | they (pronoun d:3p) | eŋe | they | McElhanon (1967) | they | |
| 90530 | this | i | this | McElhanon (1967) | this | |
| 90460 | thou | ge | thou | McElhanon (1967) | thou | |
| 91006 | to bite | ki- | (he) bites it | McElhanon (1967) | (he) bites it | |
| 92378 | to blow (wind) | puani- | (he) blows | McElhanon (1967) | (he) blows | |
| 92084 | to breathe | asumora | (its) breath | McElhanon (1967) | (its) breath | |
| 91188 | to burn (intrans.) | dzi- | (it) burns | McElhanon (1967) | (it) burns | |
| 90670 | to come | sa- | (he) comes | McElhanon (1967) | (he) comes | |
| 92308 | to count | dapori- | (he) counts | McElhanon (1967) | (he) counts | |
| 92140 | to cry | arop- | (he) cries | McElhanon (1967) | (he) cries | |
| 91874 | to cut | kitot- | (he) cuts | McElhanon (1967) | (he) cuts | |
| 90950 | to die | seuki- | (he) dies | McElhanon (1967) | (he) dies | |
| 91860 | to dig | kepikito- | (he) digs | McElhanon (1967) | (he) digs | |
| 90992 | to eat | ni- | (he) eats | McElhanon (1967) | (he) eats | |
| 91776 | to fall (drop rather than topple) | keti- | (he) falls | McElhanon (1967) | (he) falls |