Information:
Glottocode:
omie1241
ISO 639:
aom
Sources:
Dutton (2010)
Classification:
Koiarian, Baraic
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
14823 | garden | boru | fence | | Dutton (2010) | |
14703 | fire | vën-i | fire, firewood | | Dutton (2010) | |
15159 | for, benefactive (cliticised or suffixed to noun) | ni | for | | Dutton (2010) | |
14680 | face, forehead | vari|j-e | forehead | | Dutton (2010) | |
14770 | fruit | baj-e | fruit | | Dutton (2010) | |
14758 | to stand | ri|ʔöj-e | get up | | Dutton (2010) | |
15128 | to give | ma|mij-e | give | | Dutton (2010) | |
14545 | to go | vaʔ-e | go | | Dutton (2010) | |
15077 | good | mae | good, true | | Dutton (2010) | |
14394 | to climb | aji|om-e | go up | | Dutton (2010) | |
14487 | house | ar-i | ground | | Dutton (2010) | |
14483 | ground | saʔa-e | ground | | Dutton (2010) | |
14532 | fur | u | hair' (expected form u-e) | | Dutton (2010) | |
15024 | to hear | hej-e | hear, listen, feel | | Dutton (2010) | |
15038 | heavy | iʔu|e | heavy | | Dutton (2010) | |
15037 | heavy | iʔu|he | heavy | | Dutton (2010) | |
15058 | he, she, it (pronoun d:3s) | hu | he, she, it (3sg pronoun) | | Dutton (2010) | |
14379 | to hit | an-e | hit | | Dutton (2010) | |
14221 | husband | baru-e | husband | | Dutton (2010) | |
14449 | I (pronoun d:1s) | na | I | | Dutton (2010) | |
14450 | I (pronoun d:1s) | na|ehu | I | | Dutton (2010) | |
14891 | (immediate) imperative plural verb suffix | -he | imperative plural suffix | | Dutton (2010) | |
14835 | anus, buttocks | dëvaʔ-e | internal organs, stomach, liver | | Dutton (2010) | |
14399 | to laugh | ijo|ij-e | laugh | | Dutton (2010) | |
14400 | to laugh | ijo|v- | laugh | | Dutton (2010) | |
14885 | leaf | han-e | leaf | | Dutton (2010) | |
14976 | lime | ud-e | lime | | Dutton (2010) | |
14541 | liver | va-e | liver | | Dutton (2010) | |
14859 | long | ëge | long | | Dutton (2010) | |
14752 | louse | um-e | louse | | Dutton (2010) | |
14241 | person | a-e | man, person | | Dutton (2010) | |
15116 | meat (flesh) | mi-e | meat | | Dutton (2010) | |
14925 | Medial Verb Suffix DS | -go | medial verb suffix DS | | Dutton (2010) | |
15016 | name | ih-e | name | | Dutton (2010) | |
15272 | neck | sönö ah | nape | | Dutton (2010) | |
14562 | navel | vinoh-e | navel and umbilical cord | | Dutton (2010) | |
15271 | neck | sönö | neck | | Dutton (2010) | |
14663 | night | vahi-e | night | | Dutton (2010) | |
14786 | not | bô|gô | not | | Dutton (2010) | |
15097 | old | mamie | old (of house) | | Dutton (2010) | |
15008 | one | gö | one | | Dutton (2010) | |
15007 | one | ge|mu | one | | Dutton (2010) | |
15188 | or | o | or | | Dutton (2010) | |
14558 | to pain | viʔe|h-e | pain | | Dutton (2010) | |
14698 | penis | veru-e | penis | | Dutton (2010) | |
14421 | pig | mah-e | pig | | Dutton (2010) | |
14406 | purposive verb suffix | -ʔirô | "potential" | | Dutton (2010) | |
14405 | purposive verb suffix | -i(ro) | "potential" | | Dutton (2010) | |
14911 | to pour out | 'ote|hë'oj-e | pour out | | Dutton (2010) | |
14226 | to push | bij|im-e | push | | Dutton (2010) | |