Information:
Glottocode:
ogea1238
ISO 639:
eri
Also Known As:
Erima
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Rai Coast, Nuru
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
176158 | he, she, it (pronoun d:3s) | no | | | Z'graggen (1980) | 3sg free |
176224 | him, her, it (pronoun o:3s) | -ø- | | | Z'graggen (1980) | 3sg obj |
176223 | him, her, it (pronoun o:3s) | -tu | | | Z'graggen (1980) | 3sg obj |
176187 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -ø | | | Z'graggen (1980) | 3sg gen |
176259 | his, hers, its (pronoun p:3s) | no- | | | Z'graggen (1980) | 3sg poss |
176188 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -mɛ | | | Z'graggen (1980) | 3sg gen |
181342 | hot | naːzu | | | Z'graggen (1980) | hot |
179878 | house | mʌta | | | Z'graggen (1980) | house |
181913 | how many? | agoni | | | Z'graggen (1980) | how-many |
182300 | in, inside | huaña-la | | | Z'graggen (1980) | inside |
175939 | I (pronoun d:1s) | zi | | | Z'graggen (1980) | 1sg free |
175938 | I (pronoun d:1s) | ǰi | | | Z'graggen (1980) | 1sg free |
177347 | knee | tuburu- | | | Z'graggen (1980) | knee |
180761 | knife | kesebu | | | Z'graggen (1980) | knife |
178884 | kunai | ǰili | | | Z'graggen (1980) | alangalang-grass |
177150 | left (arm) | kena | | | Z'graggen (1980) | left (arm) |
177261 | leg | ape | | | Z'graggen (1980) | leg |
175507 | lightning | amili lala- | | | Z'graggen (1980) | lightning |
178855 | lime | ʌːu | | | Z'graggen (1980) | lime |
177575 | liver | oᵬoᵬi | | | Z'graggen (1980) | liver |
180876 | loincloth | ogɔlʌ | | | Z'graggen (1980) | loincloth |
181429 | long | ufaːro | | | Z'graggen (1980) | long |
260745 | louse | ñou | | | Z'graggen (1980) | |
260744 | louse | mi | | | Z'graggen (1980) | |
177591 | lungs | au | | | Z'graggen (1980) | lung |
178225 | male | madua | | | Z'graggen (1980) | male |
175562 | man | fay | | | Z'graggen (1980) | man |
181490 | many | paiŋaːr̃o | | | Z'graggen (1980) | many |
178458 | meat (flesh) | maj̄a | | | Z'graggen (1980) | meat |
175994 | me (pronoun o:1s) | -hi- | | | Z'graggen (1980) | 1sg obj |
179906 | moon | ole | | | Z'graggen (1980) | moon |
181938 | morning | ɛriŋɛ | | | Z'graggen (1980) | morning |
178400 | mosquito | a:ze | | | Z'graggen (1980) | mosquito |
175794 | mother | ŋai | | | Z'graggen (1980) | mother |
179937 | mountain | muǰu | | | Z'graggen (1980) | mountain |
176701 | mouth | mʌ- haula | | | Z'graggen (1980) | mouth |
176022 | my (pronoun p:1s) | ya- | | | Z'graggen (1980) | 1sg poss |
175967 | my (pronoun p:1s) | -fɛ | | | Z'graggen (1980) | 1sg gen |
177905 | name | uñi | | | Z'graggen (1980) | name |
176935 | nape | dugu- | | | Z'graggen (1980) | nape |
177489 | navel | huyu- | | | Z'graggen (1980) | navel |
182329 | near | ǰuguŋa-la | | | Z'graggen (1980) | near |
176879 | neck | bodri- | | | Z'graggen (1980) | neck |
176878 | neck | be- nduru | | | Z'graggen (1980) | neck |
180849 | net bag | aure | | | Z'graggen (1980) | netbag |
181540 | new | ege | | | Z'graggen (1980) | new |
182022 | night | oru | | | Z'graggen (1980) | night |
182471 | no, not | ua | | | Z'graggen (1980) | no |
176730 | nose | mutu- | | | Z'graggen (1980) | nose |
182049 | now | ɛlɛbɛ | | | Z'graggen (1980) | now |