TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Nakame (Munguleng Dialect)

Information:

Glottocode: naka1264
ISO 639: nib

Sources: Retsema et al. (2009)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Finisterre-Huon, Finisterre-Saruwaged, Erap, Boana

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
199563handqɑfogeRetsema et al. (2009)
199551headqigeRetsema et al. (2009)
199607heavymulɑpmūŋRetsema et al. (2009)
199651hornqɑlihorn (shark fin)Retsema et al. (2009)
199667housejotRetsema et al. (2009)
199559kneemū·geRetsema et al. (2009)
199664knifetɑqRetsema et al. (2009)
199568leggɑwɑ·geRetsema et al. (2009)
199569legkɑjogeRetsema et al. (2009)
199608lightloŋgenRetsema et al. (2009)
199570liverhubɑɾiRetsema et al. (2009)
199604longwɑhɑnRetsema et al. (2009)
199605longwɑhɑniRetsema et al. (2009)
199649lousetumūŋRetsema et al. (2009)
199579manmēRetsema et al. (2009)
199645meat (flesh)gopmūŋRetsema et al. (2009)
199631moonjɑqipRetsema et al. (2009)
199670morningtimRetsema et al. (2009)
199581mothermēŋRetsema et al. (2009)
199624mountaintoɑRetsema et al. (2009)
199625mountainbobojeRetsema et al. (2009)
199554mouthmɑ·geRetsema et al. (2009)
199585namebuŋɑ̄mRetsema et al. (2009)
199557neckkodiqeRetsema et al. (2009)
199666net bag liqRetsema et al. (2009)
199611newqɑipmūŋRetsema et al. (2009)
199612newhubuɾiRetsema et al. (2009)
199671nightbohɑ:liRetsema et al. (2009)
199687no, notmōŋRetsema et al. (2009)
199555nosemimigeRetsema et al. (2009)
199613oldqomiRetsema et al. (2009)
199577old mangɑwɑdɑŋRetsema et al. (2009)
199655onekubugɛŋRetsema et al. (2009)
199590pigqɑleRetsema et al. (2009)
199635raingwiRetsema et al. (2009)
199596ratlibotRetsema et al. (2009)
199677redgiminiRetsema et al. (2009)
199620road/pathte·liqRetsema et al. (2009)
199644rootqeqiRetsema et al. (2009)
199614roundgɑimuRetsema et al. (2009)
199623sandqiŋRetsema et al. (2009)
199606shortmuniŋgenRetsema et al. (2009)
199565shouldergɑrɑwɑŋgeRetsema et al. (2009)
199583sisterwesister (older of man)Retsema et al. (2009)
199584sisterweʁisister (older of man)Retsema et al. (2009)
199601smallkuiɑ·niRetsema et al. (2009)
199628smoke (of fire)mūkmūkRetsema et al. (2009)
199627smoke (of fire)guweRetsema et al. (2009)
199599snakemuŋgɑmbɛtRetsema et al. (2009)
199598snakegemepRetsema et al. (2009)