Information:
Glottocode:
moun1252
ISO 639:
kpx
Sources:
Dutton (2010)
Classification:
Koiarian, Koiaric, Biage-Mountain Koiali
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 15006 | one | igae | one | | Dutton (2010) | |
| 15610 | only | unaha | only | | Dutton (2010) | |
| 14868 | top | ho|vada-ve | on top of | | Dutton (2010) | |
| 15477 | to open | alavo | open (door, window) | | Dutton (2010) | |
| 15407 | back (of hand) | (ada) voto | palm (of hand) | | Dutton (2010) | |
| 15452 | road/path | huma|ha | path, road | | Dutton (2010) | |
| 15498 | pawpaw | mitani | pawpaw | | Dutton (2010) | |
| 14697 | penis | vevu | penis | | Dutton (2010) | |
| 15559 | man | ata | person, people | | Dutton (2010) | |
| 15624 | to sweat | vahoto-a | perspire | | Dutton (2010) | |
| 15523 | pig | ovo | pig | | Dutton (2010) | |
| 15484 | ground | matama | place | | Dutton (2010) | |
| 14639 | to plant | ha- | plant | | Dutton (2010) | |
| 14621 | PL suffix on kinship nouns | -uvu | pl suffix on kinship nouns | | Dutton (2010) | |
| 14910 | to pour out | (e) hosi|va | pour out (water) | | Dutton (2010) | |
| 15661 | predicative possessive suffix | -le | Predictive possessive suffix | | Dutton (2010) | |
| 15358 | to pull | butu-ha- | pull | | Dutton (2010) | |
| 15144 | interrogative | -na | question marker (suffixed to subject) | | Dutton (2010) | interrogative particle |
| 15540 | quickly | soleka | quick(ly), fast | | Dutton (2010) | |
| 14710 | to rain | veni | rain | | Dutton (2010) | |
| 15444 | to return | hoila-ha- | return | | Dutton (2010) | |
| 15599 | root | umu-ka | root, base (of tree) | | Dutton (2010) | |
| 14838 | to run | dibu- | run | | Dutton (2010) | |
| 15246 | to say | lou- | say, speak | | Dutton (2010) | |
| 15304 | to scratch (as with fingernails to relieve itch) | tuma- | scratch (an itch) | | Dutton (2010) | |
| 15423 | OR SG in some verbs | ele-ha- | see it | | Dutton (2010) | |
| 15399 | to see | ele-ha- | see, look | | Dutton (2010) | |
| 15417 | OR PL in some verbs | ele-geve- | see them | | Dutton (2010) | |
| 15665 | shoulder | bego | shoulder | | Dutton (2010) | |
| 15567 | sibling, opposite sex, older | tata | sibling, opposite sex, older, elder sister | | Dutton (2010) | |
| 15197 | sibling, same sex, older | amakina | sibling, same sex, older | | Dutton (2010) | |
| 14969 | sibling, same sex, younger | hoho | sibling, same sex, younger | | Dutton (2010) | |
| 15402 | side | vaki | side | | Dutton (2010) | |
| 15592 | to sit | ugula-mo | sit down | | Dutton (2010) | |
| 15591 | to sit | ugu-ma- | sit down | | Dutton (2010) | |
| 14687 | skin | vate | skin | | Dutton (2010) | |
| 15653 | to lie down | la-ha- | sleep | | Dutton (2010) | |
| 14861 | small | ese-ve | small | | Dutton (2010) | |
| 15121 | to sneeze | akisi-a | sneeze | | Dutton (2010) | |
| 14793 | spear (N) | bi | spear (n) | | Dutton (2010) | |
| 14802 | to spear | bi- | spear (v), stab, pierce | | Dutton (2010) | |
| 15649 | to spin, twirl | vili|vili-a | spin, twirl, go around in circles | | Dutton (2010) | |
| 15224 | to stand | la-mi- | stand (sg subj) | | Dutton (2010) | |
| 14841 | star | didi | star | | Dutton (2010) | |
| 15587 | to stay | u- | stay, be (in a place) | | Dutton (2010) | |
| 15137 | stone | mune | stone | | Dutton (2010) | |
| 15657 | string bag | laha | string bag | | Dutton (2010) | |
| 14785 | not | be | strong negative | | Dutton (2010) | |
| 15031 | sugarcane | imi | sugar cane | | Dutton (2010) | |
| 15628 | sun | vani | sun, day | | Dutton (2010) | |
