TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Moere

Information:

Glottocode: moer1240
ISO 639: mvq

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Greater Northern Adelbert, Northern Adelbert, Kumil-Tibor, Kumil

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
142854housekorZ'graggen (1980)house
144909how many?keminZ'graggen (1980)(how many)
139003I (pronoun d:1s)ɛ-nɛZ'graggen (1980)first person singular
140338kneekɛkɛbɛZ'graggen (1980)knee
143724knifekuraZ'graggen (1980)knife
141859kunaisewebZ'graggen (1980)kunai
140140left (arm)faZ'graggen (1980)left arm
140250legkonZ'graggen (1980)(leg)
141829limefur̃Z'graggen (1980)lime
140561liverkemaZ'graggen (1980)liver
143835loinclothkʌrZ'graggen (1980)loincloth
144358longyenZ'graggen (1980)long
141347lousekunaZ'graggen (1980)louse
140590lungskema fonZ'graggen (1980)lung
141209malemiŋkuaZ'graggen (1980)(male)
138574manmaŋke amunZ'graggen (1980)man
144414manysukuʌᵬZ'graggen (1980)many
141432meat (flesh)wisaZ'graggen (1980)meat
139044me (pronoun o:1s)e-we-Z'graggen (1980)I (VO)
142881moonkiZ'graggen (1980)(moon)
144936morningkurukiaZ'graggen (1980)morning
141375mosquitomasenZ'graggen (1980)mosquito
138804motheranʌmZ'graggen (1980)mother
142910mountainmareZ'graggen (1980)mountain
139705mouthmposoʔZ'graggen (1980)(mouth)
138977my (pronoun p:1s)ɛ-nɛ-Z'graggen (1980)1st sg poss.
140897nameonimZ'graggen (1980)(name)
139931napemosenZ'graggen (1980)nape
140479naveloseʔZ'graggen (1980)navel
145324nearwʌriZ'graggen (1980)near
139875necktaŋkerZ'graggen (1980)neck(chin)
143808net bag intiɛbZ'graggen (1980)(netbag)
144471newyɛmpZ'graggen (1980)(new)
145017nightkuruZ'graggen (1980)night
145477no, notmɛrɛᵬZ'graggen (1980)no
139732nosemontkonZ'graggen (1980)nose
145046nowkɛʔZ'graggen (1980)now
138639oldpwaneZ'graggen (1980)(person) old
144503oldwonZ'graggen (1980)(sg) old
143881oneŋkonmaŋɛmZ'graggen (1980)(one)
139504our (pronoun p:1p)ikiɛ-Z'graggen (1980)1st pl poss.
143781panmuinZ'graggen (1980)(clay pot)
141889pandanusseremZ'graggen (1980)pandanus
142937pathpɛrmuaZ'graggen (1980)(path)
140840penisiŋkorZ'graggen (1980)(penis)
141405pigwʌZ'graggen (1980)pig
143755plateupirZ'graggen (1980)(wooden plate)
138439possessive-marker-rZ'graggen (1980)Possessive Marker
138440possessive-marker-lnorZ'graggen (1980)Possessive Marker (5,6)
145385quicklyɛr̃kɛZ'graggen (1980)quickly