TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Mbaniata (Lokuru Dialect)

Information:

Glottocode: bilu1245
ISO 639: blb

Sources: Tryon & Hackman (1983)

Classification: Central Solomons

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
76735to livetɔveaaliveTryon & Hackman (1983)
76720tongueānltongueTryon & Hackman (1983)
76717tooth (front rather than molar)nānetoothTryon & Hackman (1983)
76851to rainɔrɔrainTryon & Hackman (1983)
76681to sayzoteohaūsayTryon & Hackman (1983)
76737to scratch (as with fingernails to relieve itch)āŋiascratchTryon & Hackman (1983)
76692to seenondoaseeTryon & Hackman (1983)
76710to sewvavɔrasewTryon & Hackman (1983)
76683to sitfofusitTryon & Hackman (1983)
76689to sleepisiasleepTryon & Hackman (1983)
76834to smell (something)eiasmellTryon & Hackman (1983)
76835to smell (something)musi eiasmellTryon & Hackman (1983)
76724to spitsoraspitTryon & Hackman (1983)
76741to splitisambaerasplitTryon & Hackman (1983)
76761to squeezeɛ̄mbiasqueezeTryon & Hackman (1983)
76704to stab (or stick)endastabTryon & Hackman (1983)
76703to stab (or stick)esastabTryon & Hackman (1983)
76684to standāstandTryon & Hackman (1983)
76705to stealsioastealTryon & Hackman (1983)
76687to sucksusuasuckTryon & Hackman (1983)
76688to sucknahōfesuckTryon & Hackman (1983)
76762to swellutɔzaswellTryon & Hackman (1983)
76783to swimriaiabatheTryon & Hackman (1983)
76782to swimriaswimTryon & Hackman (1983)
76836to thinkŋganathinkTryon & Hackman (1983)
76707to tienembiatieTryon & Hackman (1983)
76785to turn (change one's direction)ndēfeturnTryon & Hackman (1983)
76721to vomitmbaofavomitTryon & Hackman (1983)
76791to walknɔŋgoanufego upTryon & Hackman (1983)
76789to walknɔŋgofetego downTryon & Hackman (1983)
76788to walkleuagoTryon & Hackman (1983)
76786to walkreuawalkTryon & Hackman (1983)
76763to workozosoworkTryon & Hackman (1983)
76727twoēriTryon & Hackman (1983)
76852warm/hotmiŋgotawarmTryon & Hackman (1983)
76814waterfiɔwaterTryon & Hackman (1983)
76770we excl. dual (pronoun d:1p, excl, dual)erewe (1du.excl)Tryon & Hackman (1983)
76772we excl. (pronoun d:1p, excl)ēmbɔwe (1pl.excl)Tryon & Hackman (1983)
76767we incl. dual (pronoun d:1p, incl, dual)mbewe (1du.incl)Tryon & Hackman (1983)
76773we incl. plural (pronoun d:1p, incl, plural)mēmowe (1pl.incl)Tryon & Hackman (1983)
76668wettumuvawetTryon & Hackman (1983)
76764what?ōniawhat?Tryon & Hackman (1983)
76765what?oawhat?Tryon & Hackman (1983)
76864when?levɔwhen?Tryon & Hackman (1983)
76802where?aenowhere?Tryon & Hackman (1983)
76700whitetuɣavawhiteTryon & Hackman (1983)
76752who?uowho?Tryon & Hackman (1983)
76848windzuwindTryon & Hackman (1983)
76776wingŋgɔfɔnawingTryon & Hackman (1983)
76676womanŋgohewomanTryon & Hackman (1983)