Information:

Glottocode: mawa1267
ISO 639: mcz

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Hanseman, Silopic

Map:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
125672newyarZ'graggen (1980)new
125671newrougZ'graggen (1980)new
126256nightabuiaZ'graggen (1980)night
126768no, notkwi(tuk)Z'graggen (1980)no
120395noseno-Z'graggen (1980)nose
120394nosenomahi-Z'graggen (1980)nose
126289nowgeZ'graggen (1980)now
125705olddeuZ'graggen (1980)old (of objects)
125706oldmatumaZ'graggen (1980)old (of objects)
118964oldmɛhurZ'graggen (1980)old (person)
125011oneoripigʌːgZ'graggen (1980)one
119898our (pronoun p:1p)-(i)ɛggen.Z'graggen (1980)O:1P
119899our (pronoun p:1p)-rɛggen.Z'graggen (1980)O:1P
120049our (two) (pronoun p:1p, dual)-(i)ɛtgen.Z'graggen (1980)we two (genitive)
120050our (two) (pronoun p:1p, dual)-rɛtgen.Z'graggen (1980)we two (genitive)
124898panawʌrZ'graggen (1980)saucepan, clay pan
122796pandanussaririZ'graggen (1980)pandanus
122795pandanusmɔrZ'graggen (1980)pandanus
123928pathmanaZ'graggen (1980)path
121605penisse-Z'graggen (1980)penis
122264pigboZ'graggen (1980)pig
124866platetʌbirZ'graggen (1980)wooden plate
118671possessive-markerpi-Z'graggen (1980)negation marker
126672quicklydʌruZ'graggen (1980)quickly
124375rainguZ'graggen (1980)rain
122454ratkoaunaZ'graggen (1980)rat
125272redaraZ'graggen (1980)red
120866right (arm)nuipaZ'graggen (1980)right (arm)
125736ripeorɛpZ'graggen (1980)ripe
128161roastmaye-Z'graggen (1980)roast
123345rootsikZ'graggen (1980)root
123043sagoamakZ'graggen (1980)sago
120457salivaore-Z'graggen (1980)saliva
124148saltu:Z'graggen (1980)salt
124017sandgiriZ'graggen (1980)sand
123221saptitiZ'graggen (1980)sap
123959sea (ocean)simanZ'graggen (1980)sea
121636shadow (shade, shadow)iroro-Z'graggen (1980)shadow
125765sharp (as knife)augZ'graggen (1980)sharp
123989shoreurumaZ'graggen (1980)shore
125574shorttu:Z'graggen (1980)short
123379short-piece-of-woodtuZ'graggen (1980)piece of wood
120775shoulderabahi-Z'graggen (1980)shoulder
119362sibling, opposite sex, olderʌ:wi(na)- mɛZ'graggen (1980)sibling os +
119380sibling, opposite sex, oldera:wi(na)-Z'graggen (1980)sibling os
119408sibling, opposite sex, youngerʌːwi(na)- nʌgZ'graggen (1980)sibling os -
119294sibling, same sex, olderapa-Z'graggen (1980)sibling ss + (M?)
119329sibling, same sex, youngermagu-Z'graggen (1980)sibling ss -
122921singapore taro (Xanthosoma saggitifolium)daimaZ'graggen (1980)singapore taro
128930singsinggʌra avivɛr-Z'graggen (1980)singing