Language: Yegha (Korafe Dialect)
Information:
Glottocode:
kora1294
ISO 639:
kpr
Sources: Smallhorn (2011)
Classification: Trans-New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Coastal Binanderean, Gaena-Korafe
Map:
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 47718 | bad (deleterious or unsuitable) | 'eko | bad, evil | Smallhorn (2011) | ||
| 47717 | bad (deleterious or unsuitable) | eko | bad | Smallhorn (2011) | ||
| 52436 | nape | agu | back part of things | Smallhorn (2011) | ||
| 47689 | back (body part) | gu[ka] | back | Smallhorn (2011) | ||
| 52890 | to pant | keẽkeẽ ['sari] | baby to cry at birth | Smallhorn (2011) | ||
| 47648 | aunt | 'tata | aunt: father's sister, mother's brother's wife | Smallhorn (2011) | ||
| 47616 | ashes | aβeɣa | ashes | Smallhorn (2011) | ||
| 53719 | shy, ashamed | me[ka] | ashamed | Smallhorn (2011) | ||
| 49486 | dry (be dry) | ɣa'rasa ['masa] | aroma of roasting meat or fish | Smallhorn (2011) | ||
| 47569 | arm | uŋgo | arm | Smallhorn (2011) | ||
| 48490 | bridge, steps, ladder | 'riri | ark shell; steps; bridge | Smallhorn (2011) | ||
| 51413 | iron tool | 'auri | any metal implement, e.g. fish spear, tape recorder, radio (Motu loan) | x | Smallhorn (2011) | |
| 53241 | rat | kã'doro | another word for mouse | Smallhorn (2011) | ||
| 50831 | greens | ya[iti] | aibica | Smallhorn (2011) | ||
| 49815 | evening | ũ'gobu | afternoon, after three o'clock | Smallhorn (2011) | ||
| 48055 | bit | 'ito | a few, little bit | Smallhorn (2011) | ||
| 48054 | bit | ita[ko] | a few, little bit | Smallhorn (2011) | ||
| 53896 | side | so'βeni | across | Smallhorn (2011) | ||
| 47475 | abdomen | 'tũbu ? | abdomen, navel, belly | Smallhorn (2011) | ||
| 47891 | belly | ti'ni | abdomen, belly, stomach | Smallhorn (2011) |