Komba

Australian National University

Australian Research Council

Max Planck Institute for the Science of Human History

Information:

Glottocode: komb1273
ISO 639: kpf

Sources: Southwell (1976)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Western Huon, Cromwell, Kabwum, Selepet-Komba

Map:

Resources:

Lexicon:

ID	Word	Entry	Annotation	Loan	Source	Source Gloss
148973	to stab (or stick)	saugap	he stabbed it		Southwell (1976)	he stabbed it
148972	here	tâip	it was here		Southwell (1976)	it was here
148971	to count	sâlâpkuap	he counted		Southwell (1976)	he counted
148970	to shoot	zariap	he shot it		Southwell (1976)	he shot it
148969	to dig	kendiap	he dug it		Southwell (1976)	he dug it
148968	to tie	saagap	he tied it		Southwell (1976)	he tied it
148967	to bite	zigap	he bit me		Southwell (1976)	he bit me
148966	to tell	dâdnogap	he told me		Southwell (1976)	he told me
148965	to hit	nogap	he hit me		Southwell (1976)	he hit me
148964	to give	nigap	he gave me		Southwell (1976)	he gave me
148963	yesterday, tomorrow	wârân			Southwell (1976)	yesterday tomorrow
148962	wing	paŋgam			Southwell (1976)	wing
148961	green	nâlâŋâ			Southwell (1976)	green
148960	dog	bua			Southwell (1976)	dog
148959	yellow	gelepŋâ			Southwell (1976)	yellow
148958	black	sumun			Southwell (1976)	black
148957	new	irakŋâ			Southwell (1976)	new
148956	straight	tirik tirik			Southwell (1976)	straight
148955	death adder	mutmut			Southwell (1976)	death adder
148954	death adder	kparu			Southwell (1976)	death adder
148953	tongue	nâmbâlâm			Southwell (1976)	tongue
148952	blood	sap			Southwell (1976)	blood
148951	stomach	kâmboŋâ			Southwell (1976)	stomach
148950	liver	ambotŋâ			Southwell (1976)	liver
148949	yam	tâmbâi			Southwell (1976)	yam
148948	cassowary	kpela			Southwell (1976)	cassowary
148947	blossom	bâlaŋâ			Southwell (1976)	blossom
148946	house	namâ			Southwell (1976)	house
148945	house	mirâ			Southwell (1976)	house
148944	string bag	irâ			Southwell (1976)	string bag
148943	road/path	ken			Southwell (1976)	road
148942	kunai	yenzo			Southwell (1976)	kunai
148941	dust	surundum			Southwell (1976)	dust
148940	earthquake	kenâŋ			Southwell (1976)	earthquake
148939	sky	simbem			Southwell (1976)	sky
148938	cloud	sasa			Southwell (1976)	cloud
148937	cloud	âup			Southwell (1976)	cloud
148936	star	isâ			Southwell (1976)	star
148935	night	ŋâtik			Southwell (1976)	night
148934	moon	laŋgep			Southwell (1976)	moon
148933	four	zagât zagât			Southwell (1976)	four
148932	three	zagât ŋâi			Southwell (1976)	three
148931	one	kânok			Southwell (1976)	one
148930	that	ânde			Southwell (1976)	that
148929	who?	ŋâi			Southwell (1976)	who
148928	your (pronoun: p:2s)	gâgât			Southwell (1976)	your sg
148927	my (pronoun p:1s)	nâgât			Southwell (1976)	my
148787	what?	wan			Southwell (1976)	what
148783	seed	kabunŋâ			Southwell (1976)	seed
148779	wet	tooŋoot			Southwell (1976)	wet

1
2
3
4
»

Showing 50 of 161 Lexical Items