TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Komba (Puleng River Dialect)

Information:

Glottocode: komb1273
ISO 639: kpf

Sources: Southwell (1976)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Western Huon, Cromwell, Kabwum, Selepet-Komba

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
148335I (pronoun d:1s)nâSouthwell (1976)i
148339we dual (pronoun d:1p, dual)netwe (dl)Southwell (1976)we (dl)
148343we (pronoun d:1p)nenwe (pl)Southwell (1976)we (pl)
148347you (pronoun d:2s)gâSouthwell (1976)you
148351you two (pronoun d:2s, dual)zetyou (dl)Southwell (1976)you (dl)
148355you pl. (pronoun d:2p)zenyou (pl)Southwell (1976)you (pl)
148359he, she, it (pronoun d:3s)zâkSouthwell (1976)he she
148363they dual (pronoun d:3p, dual)zetthey (dl)Southwell (1976)they (dl)
148367they (pronoun d:3p)zenthey (pl)Southwell (1976)they (pl)
148371thiszirâSouthwell (1976)this
148375twozagâtSouthwell (1976)two
148379rainmapSouthwell (1976)rain
148383watertooSouthwell (1976)water
148387smoke (of fire)kabâkSouthwell (1976)smoke
148391asheskâuSouthwell (1976)ashes
148395sandsakSouthwell (1976)sand
148399mountainbakŋâSouthwell (1976)mountain
148403earth/soilhânSouthwell (1976)earth
148407stonekâtSouthwell (1976)stone
148411lakedeŋgânSouthwell (1976)lake
148415cliffsimSouthwell (1976)cliff
148419sea (ocean)saruSouthwell (1976)sea
148423stick (wood)kâmbamSouthwell (1976)stick
148427loinclothpetSouthwell (1976)loincloth
148431knifezembaSouthwell (1976)knife
148435treenâkSouthwell (1976)tree
148439leafilumŋâSouthwell (1976)leaf
148443rootândâŋâSouthwell (1976)root
148447fruitbonŋâSouthwell (1976)fruit
148451birdniiSouthwell (1976)bird
148455louseimenSouthwell (1976)louse
148459lousepâreSouthwell (1976)louse
148463ratseloŋSouthwell (1976)rat
148467fishiŋanSouthwell (1976)fish
148471frogkaŋSouthwell (1976)frog
148475flying foxkombâSouthwell (1976)flying fox
148479bananaâukSouthwell (1976)banana
148483sweet potatogokâSouthwell (1976)sweet potato
148487snakemulumSouthwell (1976)snake
148491pythongombamSouthwell (1976)python
148495fly sp.sâpSouthwell (1976)fly sp
148499animalzuSouthwell (1976)animal
148503manaSouthwell (1976)man
148507womanambânSouthwell (1976)woman
148511orphanmanduSouthwell (1976)orphan
148515clawsâlâpŋâSouthwell (1976)claw
148519breastdimâŋâSouthwell (1976)breast
148523dull (knife)sât buŋaSouthwell (1976)dull
148527redkuriŋâSouthwell (1976)red
148531whitekâuSouthwell (1976)white