TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kamula

Information:

Glottocode: kamu1260
ISO 639: xla

Sources: Dutton (2010) , Reesink (1976) & Shaw (1986)

Classification: Kamula-Elevala

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
27313all (of a number)haplomoReesink (1976)
16484all (of a number)hʌpɔlɔmʌShaw (1986)
16494armtɔ:armShaw (1986)arm
27323armdɔarmReesink (1976)arm
27348ashestilɛ (ɩ)Reesink (1976)
16518ashestineShaw (1986)
16503back (body part)kɔShaw (1986)
16573bananatumʌShaw (1986)
27352bark (of tree)kapalaReesink (1976)
16522bark (of tree)kʌbʌlʌShaw (1986)
16496bellykukɔShaw (1986)
27325bellykɔkɔReesink (1976)
16529bigpʌtɔShaw (1986)
27360bigpatoReesink (1976)
16525birdteaShaw (1986)
27355birdteaReesink (1976)
27366blackdikəliReesink (1976)
16535blackdikɔliShaw (1986)
27330bloodumaliReesink (1976)
16500bloodumʌ:liShaw (1986)
16502boneɛľuShaw (1986)
27332boneɛroReesink (1976)
16495breastmɛmɛShaw (1986)
27324breastmɛmɛReesink (1976)
16543cassowarywʌtʌlʌShaw (1986)
27641clawkakrɛReesink (1976)
27642clawtukasiReesink (1976)
16574clawtukasiShaw (1986)
16508clouduʌľʌShaw (1986)
27338cloudualaReesink (1976)
16539cold (weather)thɔmʌliShaw (1986)
27370cold (weather)atakalaReesink (1976)
27371cold (weather)popomaReesink (1976)
16523dogesemʌlʌShaw (1986)
27353dogɛsemalaDutton (2010)
27390dry (be dry)sekərɛmaReesink (1976)
27318earmoloReesink (1976)
16489earmɔlɔShaw (1986)
16527eggtemɔkɔShaw (1986)
27358eggtemokoReesink (1976)
16487eyeinʌmaShaw (1986)
27316eyeinomaReesink (1976)
16501fatɔpifatShaw (1986)fat
27331fatobifatReesink (1976)fat
16575fatherʔʌShaw (1986)
27357featherkosopaReesink (1976)
16526featherteakʌShaw (1986)
27356featherteakaReesink (1976)
27346firedřaƀab is struck throughReesink (1976)
16516firedeľʌpʌShaw (1986)