Information:
Glottocode:
isab1240
ISO 639:
isa
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Kainantu-Goroka, Goroka, Unclassified Goroka
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
193874 | crooked | haihene | | | Z'graggen (1980) | crooked |
194178 | day after tomorrow | orugai | | | Z'graggen (1980) | day after tomorrow |
194126 | day before yesterday | orugai | | | Z'graggen (1980) | day before yesterday |
194042 | daybreak | winteneye | | | Z'graggen (1980) | day break |
193505 | dirty | nosi | | | Z'graggen (1980) | dirty |
191881 | dog | kenda | | | Z'graggen (1980) | dog |
193306 | drum | kombi | | | Z'graggen (1980) | hand drum |
191030 | ear | -garikɛ | | | Z'graggen (1980) | ear |
191810 | egg | wi | | | Z'graggen (1980) | egg |
191247 | elbow | -ago | | | Z'graggen (1980) | elbow |
191047 | eye | -kusa | | | Z'graggen (1980) | eye |
191046 | eye | -okisa | | | Z'graggen (1980) | eye |
191015 | face | -ehu | | | Z'graggen (1980) | face |
191014 | face | -ŋgoro | | | Z'graggen (1980) | face |
191660 | faeces (dung, faeces, excrement) | ai | | | Z'graggen (1980) | excrement |
194277 | far | hoto | | | Z'graggen (1980) | far |
192062 | fat | kʌgi | | | Z'graggen (1980) | fat n |
190476 | father | awo | | | Z'graggen (1980) | father |
191932 | female | sawia | | | Z'graggen (1980) | female |
192808 | fence | sihi | | | Z'graggen (1980) | fence |
191341 | fingernail | -imbiko | | | Z'graggen (1980) | fingernail |
192719 | fire | tuu | | | Z'graggen (1980) | fire |
192735 | firelight | ururu | | | Z'graggen (1980) | light (of fire) |
191965 | fish | kande | | | Z'graggen (1980) | fish |
192094 | flying fox | asɛbi | | | Z'graggen (1980) | flying fox |
192985 | fog | kosi | | | Z'graggen (1980) | fog |
193086 | forest | mou | | | Z'graggen (1980) | woods |
192111 | frog | kuna | | | Z'graggen (1980) | frog |
192498 | fruit | kisʌ | | | Z'graggen (1980) | fruit |
192790 | garden | ɛna | | | Z'graggen (1980) | garden |
190456 | girl | indʌepi | | | Z'graggen (1980) | girl |
194513 | go! | u- | | | Z'graggen (1980) | go |
194512 | go! | o- | | | Z'graggen (1980) | go |
193471 | good | tamana | | | Z'graggen (1980) | good |
193621 | green | tʰamuɛm | | | Z'graggen (1980) | green |
192826 | ground | wiʌ | | | Z'graggen (1980) | ground |
193290 | g-string | kambara | | | Z'graggen (1980) | g string |
191644 | hair | awa | | | Z'graggen (1980) | hair |
190986 | head | -mbikoŋgo | | | Z'graggen (1980) | head |
193708 | heavy | kunaprenai | | | Z'graggen (1980) | heavy |
190745 | he, she, it (pronoun d:3s) | ono | | | Z'graggen (1980) | 3sg.free |
190744 | he, she, it (pronoun d:3s) | agɛya | | | Z'graggen (1980) | 3sg.free |
190773 | him, her, it (pronoun o:3s) | a- | | | Z'graggen (1980) | 3sg.obj |
190791 | his, hers, its (pronoun p:3s) | agɛ | | | Z'graggen (1980) | 3sg.poss |
190756 | his, hers, its (pronoun p:3s) | a- | | | Z'graggen (1980) | 3sg.gen |
193676 | hot | musina | | | Z'graggen (1980) | hot |
192844 | house | no | | | Z'graggen (1980) | house |
190620 | I (pronoun d:1s) | nana | | | Z'graggen (1980) | 1sg.free |
193342 | knife | sinda | | | Z'graggen (1980) | knife |
193341 | knife | sɛpɛldi | | | Z'graggen (1980) | knife |