TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Yagaria (Hua Dialect)

Information:

Glottocode: huaa1250
ISO 639: ygr

Sources: Xiao (1990)

Classification: Trans-New Guinea, Kainantu-Goroka, Gorokan, Kamano-Yagaria

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
79211also -giʔXiao (1990)
79142and I -daXiao (1990)
79163anthaʔginaʔXiao (1990)
79146antgiduXiao (1990)
79181arrow ri'Xiao (1990)
79184axe (stone)runXiao (1990)
79173belly muʔXiao (1990)
79137beside bi'raXiao (1990)
79204bird gavareXiao (1990)
79215blood goraNXiao (1990)
79208bone zapuXiao (1990)
79134boybadeXiao (1990)
79191cloud itaXiao (1990)
79178cobweb noʔzuʔXiao (1990)
79172down munaXiao (1990)
79165dyeokovuʔXiao (1990)
79194dyesaiʔnaXiao (1990)
79150ear()getaXiao (1990)
79182earthquake imi riXiao (1990)
79219eyeau(rgaʔa)Xiao (1990)
79218faeces (dung, faeces, excrement) aiXiao (1990)
79154fence gekiaXiao (1990)
79190figatiXiao (1990)
79193for, benefactive (cliticised or suffixed to noun)-()to-Xiao (1990)for (benefactive, cliticise or suffixed to noun)
79180fruit rgaʔaXiao (1990)
79135garden baiʔaXiao (1990)
79196ghost veXiao (1990)
79157ginger ginaXiao (1990)
79207hand zaʔhandXiao (1990)hand
79209help (ha)'()aboXiao (1990)
79168inconsequential-manaXiao (1990)
79206inessive -viʔXiao (1990)
79202interrogative -veXiao (1990)
79141I (pronoun d:1s) d-Xiao (1990)
79205just (ha)'vaʔaXiao (1990)
79201kinsmanviʔXiao (1990)
79151leg giaʔ ailegXiao (1990)leg
79224liver ha'()au-Xiao (1990)
79212locative -roʔXiao (1990)
79175louse mnaXiao (1990)
79198manviXiao (1990)
79170meat (flesh) miʔaXiao (1990)
79216milk duNXiao (1990)
79155name ()giXiao (1990)
79210negative ʔaʔaXiao (1990)
79156nominal collective -giXiao (1990)
79179not-opaXiao (1990)
79159only -goʔXiao (1990)
79176people nagaʔXiao (1990)
79144person deXiao (1990)