TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Guhu-Samane (Tahari Dialect)

Information:

Glottocode: guhu1244
ISO 639: ghs

Sources: Smallhorn (2011)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
47574ashesautoashesSmallhorn (2011)
47824basketkam (sic)basketSmallhorn (2011)
47895bellyurabellySmallhorn (2011)
47978birdnebirdSmallhorn (2011)
48151bloodyubloodSmallhorn (2011)
48217bonebobo [poma]elbowSmallhorn (2011)
48386breadfruithowabread-fruitSmallhorn (2011)
48419breastamenabreastSmallhorn (2011)
48591butterflykailobutterflySmallhorn (2011)
48648canoewa[ka]boat (canoe)Smallhorn (2011)
48862chin, jawotatalipSmallhorn (2011)
48952cloudunicloudSmallhorn (2011)
49002coconut matteromat (coconut)Smallhorn (2011)
49352disc clubgimanaclub (disc)Smallhorn (2011)
49495eardomaearSmallhorn (2011)
49683egg[ne]mudueggSmallhorn (2011)
49820faeces (dung, faeces, excrement)di[a]bowelsSmallhorn (2011)
50015fathermaifatherSmallhorn (2011)
50637girl[ada-pa]karachild (female)Smallhorn (2011)
50638girl[adapa]karadaughterSmallhorn (2011)
50639girl[avi] karachild (male)Smallhorn (2011)
55593gutsyauliverSmallhorn (2011)
50854hairtufeatherSmallhorn (2011)
51095hilldapahillSmallhorn (2011)
51334husbandapuhusbandSmallhorn (2011)
51372insect sp.misimismosquitoSmallhorn (2011)
51485leaf[e-]gileafSmallhorn (2011)
51558legokolegSmallhorn (2011)
51932manavi [kara]child (male)Smallhorn (2011)
51931manavemanSmallhorn (2011)
52527nightupinightSmallhorn (2011)
52693nutpuaareca nutSmallhorn (2011)
52846pandanus matsopimat (pandanus)Smallhorn (2011)
52945pighopigSmallhorn (2011)
53008pineapple clubpurawaclub (pineapple)Smallhorn (2011)
53059potapupotSmallhorn (2011)
53899sisterdawasister (of woman)Smallhorn (2011)
53915sister in lawjauwa[gatia]sister-in-law to manSmallhorn (2011)
54055skyutuskySmallhorn (2011)
54317spear (N)kospearSmallhorn (2011)
54604stoneomastoneSmallhorn (2011)
54696sugarcaneyapusugarcaneSmallhorn (2011)
54725sunedisunSmallhorn (2011)
54975taromataroSmallhorn (2011)
48058to bitegamabiteSmallhorn (2011)
49189to cryteweepSmallhorn (2011)
49661to eatmunaeatSmallhorn (2011)
50103to fearatifearSmallhorn (2011)
55215tooth (front rather than molar)dotoothSmallhorn (2011)
55295treeetreeSmallhorn (2011)