Information:
Glottocode:
gras1249
ISO 639:
kbk
Sources:
Dutton (2010)
Classification:
Koiarian, Koiaric, Koita-Koiari
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 15660 | predicative possessive suffix | -ye | Predictive possessive suffix | | Dutton (2010) | |
| 15652 | to lie down | ya-va- | sleep, lie down | | Dutton (2010) | |
| 15602 | Medial Verb Suffix | -yata | medial verb suffix | | Dutton (2010) | |
| 14964 | Medial Sequential Suffix ("having finished that, and then") | -yareime | completive action ss (sg), 'having V-ed then… | | Dutton (2010) | |
| 14888 | (immediate) imperative plural verb suffix | -ya|he | imperative plural suffix | | Dutton (2010) | |
| 15231 | to clear bush for planting | yaha- | clear grass and/or weeds away | | Dutton (2010) | |
| 15656 | string bag | yago | string bag | | Dutton (2010) | |
| 14729 | they (pronoun d:3p) | yabu | they | | Dutton (2010) | |
| 14721 | you pl. (pronoun d:2p) | ya | you.pl | | Dutton (2010) | |
| 14978 | to think | vuvu- | think | | Dutton (2010) | |
| 14968 | sibling, same sex, younger | vovo | sibling, same sex, younger | | Dutton (2010) | |
| 15447 | rope | vote | vine, string, rope | | Dutton (2010) | |
| 15443 | to return | voira-vi (orovonu) | return (lit. turn around [and come]) | | Dutton (2010) | |
| 15645 | to urinate | veu-va- | urinate | | Dutton (2010) | |
| 14696 | penis | veu | penis | | Dutton (2010) | |
| 14709 | to rain | veni | rain | | Dutton (2010) | |
| 14701 | fire | vene | fire, firewood | | Dutton (2010) | |
| 15638 | no, not | vehite | not, none | | Dutton (2010) | |
| 14691 | vagina | ve | vagina | | Dutton (2010) | |
| 15634 | to die | vati- | die | | Dutton (2010) | |
| 14686 | skin | vata-ka | skin | | Dutton (2010) | |
| 15631 | ground | vata | ground, earth | | Dutton (2010) | |
| 14678 | face, forehead | vari-ka | face, front of | | Dutton (2010) | |
| 15536 | because | V-are-ru | because V | | Dutton (2010) | |
| 14956 | to stop | vare-me- | leave (depart), leave off, stop (doing stg) | | Dutton (2010) | |
| 14951 | to fight | varaha- | fight | | Dutton (2010) | |
| 15627 | sun | vani | sun, day, time | | Dutton (2010) | |
| 15672 | boy | vami | | | Dutton (2010) | |
| 15439 | to hit | vama- | hit | | Dutton (2010) | |
| 14946 | to hit | va-ma- | hit | | Dutton (2010) | |
| 15616 | how much? | vahuti | how much | | Dutton (2010) | |
| 15406 | top (of foot) | (vahi) hoto-ka | top (of foot) | | Dutton (2010) | |
| 14661 | night | vahi | night | | Dutton (2010) | |
| 15435 | transitive verb forming suffix, causative | -vaha | transitive verb forming suffix, causative | | Dutton (2010) | |
| 14666 | yam | vaea | yam (type) | | Dutton (2010) | |
| 14644 | what? | vadu|be | what? | | Dutton (2010) | |
| 14648 | taro | vadu | taro | | Dutton (2010) | |
| 15427 | to climb | vadi-ma | ascend, go up | | Dutton (2010) | |
| 15620 | Cordyline sp. | vabe | tangget, Cordyline | | Dutton (2010) | |
| 14638 | to plant | va- | plant | | Dutton (2010) | |
| 15613 | ashes | utuvu | ashes | | Dutton (2010) | |
| 14757 | to stand | uri-va- | get up, stand up, arise | | Dutton (2010) | |
| 14634 | nose | uri | nose | | Dutton (2010) | |
| 14630 | breadfruit | unu | breadfruit | | Dutton (2010) | |
| 14626 | egg | uni-ka | egg, kernel, core, stomach | | Dutton (2010) | |
| 15609 | only | unae | only | | Dutton (2010) | |
| 15598 | root | umu-ka | root, base | | Dutton (2010) | |
| 14750 | louse | umu | louse | | Dutton (2010) | |
| 15451 | road/path | uma | path, road | | Dutton (2010) | |
| 14620 | PL suffix on kinship nouns | -uhu yabe | pl suffix on kinship nouns | | Dutton (2010) | |
