Information:
Glottocode:
gira1247
ISO 639:
bbr
Sources:
Z'graggen (1980)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Madang, Croisilles, Mabuso, Kokon
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
123709 | garden | boːi | | | Z'graggen (1980) | garden |
119034 | girl | makun | | | Z'graggen (1980) | girl |
127088 | go! | poto- | | | Z'graggen (1980) | go |
127089 | go! | mano- | | | Z'graggen (1980) | go |
125049 | good | omzu | | | Z'graggen (1980) | good |
125312 | green | abʌu | | | Z'graggen (1980) | green |
123774 | ground | o:m | | | Z'graggen (1980) | ground |
122557 | ground possum | ʔasin | | | Z'graggen (1980) | ground possum |
124724 | g-string | pæ:m | | | Z'graggen (1980) | G-string |
121481 | hair | uriʔ | | | Z'graggen (1980) | hair |
120180 | head | tapa- | | | Z'graggen (1980) | head |
121321 | heart | amau- | | | Z'graggen (1980) | heart |
125490 | heavy | uhu | | | Z'graggen (1980) | heavy |
126484 | here | ʔɛopo | | | Z'graggen (1980) | here |
119683 | he, she, it (pronoun d:3s) | eʔi | | | Z'graggen (1980) | D:3S |
119682 | he, she, it (pronoun d:3s) | o | | | Z'graggen (1980) | D:3S |
119681 | he, she, it (pronoun d:3s) | nukas | | | Z'graggen (1980) | D:3S |
119649 | him, her, it (pronoun o:3s) | -r- | | | Z'graggen (1980) | O:3S |
119731 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -w | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
119729 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -k | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
119730 | his, hers, its (pronoun p:3s) | -ʔ | gen. | | Z'graggen (1980) | P:3S |
125426 | hot | sopo | | | Z'graggen (1980) | hot |
123804 | house | ɔ:w | | | Z'graggen (1980) | house |
126111 | how many? | ɛrʌsɛbos | | | Z'graggen (1980) | how many |
126555 | in, inside | a | | | Z'graggen (1980) | inside (the house) |
119416 | I (pronoun d:1s) | ita | | | Z'graggen (1980) | 1st person singular |
121025 | knee | wo- | | | Z'graggen (1980) | knee |
124812 | knife | silæp | | | Z'graggen (1980) | knife |
122739 | kunai | ain | | | Z'graggen (1980) | alang-alang grass |
120813 | left (arm) | sauʔ nai | | | Z'graggen (1980) | left (hand) |
120931 | leg | iso- | | | Z'graggen (1980) | leg |
118704 | lightning | ɛrmæn du- | | | Z'graggen (1980) | lightning |
122708 | lime | sus | | | Z'graggen (1980) | lime |
122709 | lime | sʌ:r | | | Z'graggen (1980) | lime |
121267 | liver | bau- au | | | Z'graggen (1980) | liver |
124935 | loincloth | pɛːm | | | Z'graggen (1980) | loincloth |
125519 | long | bɛsɛl | | | Z'graggen (1980) | long |
122172 | louse | mi | | | Z'graggen (1980) | louse |
121294 | lungs | sarsari | | | Z'graggen (1980) | lung |
122016 | male | sabai | | | Z'graggen (1980) | male |
118881 | man | dɔ | | | Z'graggen (1980) | man |
125585 | many | sosɔp | | | Z'graggen (1980) | many |
122272 | meat (flesh) | toʔou | | | Z'graggen (1980) | meat |
119507 | me (pronoun o:1s) | -ur- | | | Z'graggen (1980) | O:1S |
119506 | me (pronoun o:1s) | -or- | | | Z'graggen (1980) | O:1S |
119505 | me (pronoun o:1s) | -ir- | | | Z'graggen (1980) | O:1S |
123835 | moon | ʔɛir | | | Z'graggen (1980) | moon |
126140 | morning | tʌperʌ | | | Z'graggen (1980) | morning |
122202 | mosquito | ʌ:s | | | Z'graggen (1980) | mosquito |
122201 | mosquito | ɛs | | | Z'graggen (1980) | mosquito |