Information:
Glottocode:
bina1278
ISO 639:
bhg
Sources:
McElhanon and Voorhoeve (1970)
,
Smallhorn (2011)
&
Wilson (1969)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, Binandere
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 47482 | afternoon | turo | evening | | Smallhorn (2011) | |
| 47483 | afternoon | 'turo | afternoon | | Smallhorn (2011) | |
| 47505 | ant | tiri | ant, rattan cane | | Smallhorn (2011) | |
| 47511 | ant | bãga | edible ants | | Smallhorn (2011) | |
| 47516 | ant | titika | cicada | | Smallhorn (2011) | |
| 47587 | ashes | [aewa] | white ashes | | Smallhorn (2011) | |
| 47590 | ashes | ['aeβa] | ashes | | Smallhorn (2011) | |
| 47625 | aunt | tato | aunt on father's side | | Smallhorn (2011) | |
| 47656 | axe (iron) | oto | iron, tomahawk | | Smallhorn (2011) | |
| 47657 | axe (stone) | 'oto | axe | | Smallhorn (2011) | |
| 47668 | back (body part) | guŋ | back | | Smallhorn (2011) | |
| 47669 | back (body part) | gũ | back | | Smallhorn (2011) | |
| 48409 | to break | bedari | to break, smash | | Smallhorn (2011) | |
| 50485 | face, forehead | be'o | forehead | | Smallhorn (2011) | |
| 48414 | to break | erigari | to break | | Smallhorn (2011) | |
| 48478 | bridge, steps, ladder | riri | bridge, ladder | | Smallhorn (2011) | |
| 48537 | brother | namindi | brother (of man) | | Smallhorn (2011) | |
| 48350 | boy | βide | brother | | Smallhorn (2011) | |
| 48311 | boy | mai ['teka] | boy | | Smallhorn (2011) | |
| 48359 | branch | boga | large tree branch | | Smallhorn (2011) | |
| 47832 | basket | kandia | basket | | Smallhorn (2011) | |
| 47825 | basket | kãbia | leaf mat, basket | | Smallhorn (2011) | |
| 48308 | boy | maiŋ | child | | Smallhorn (2011) | |
| 47815 | bandicoot | kaiti | bandicoot | | Smallhorn (2011) | |
| 47833 | basket | kãdia | basket | | Smallhorn (2011) | |
| 47855 | belly | oti | belly | | Smallhorn (2011) | |
| 47856 | belly | 'oti | belly | | Smallhorn (2011) | |
| 47872 | belly | tini | belly | | Smallhorn (2011) | |
| 47917 | betelnut | dan | areca nut | | Smallhorn (2011) | |
| 47918 | betelnut | daŋ | betelnut | | Smallhorn (2011) | |
| 47919 | betelnut | dã | betelnut | | Smallhorn (2011) | |
| 47906 | berry | kurere | native raspberry, nicker nut, Molucca bean | | Smallhorn (2011) | |
| 47992 | bird | ni | bird | | Smallhorn (2011) | |
| 47993 | bird | 'ni | bird | | Smallhorn (2011) | |
| 48044 | bird of paradise | dãba | Raggiana Bird of Paradise | | Smallhorn (2011) | |
| 48069 | to bite | gãbari | to bite | | Smallhorn (2011) | |
| 48068 | to bite | gambari | bite | | Smallhorn (2011) | |
| 48070 | to bite | gã'bira | he bites (of dog) | | Smallhorn (2011) | |
| 48091 | bivalve | iekoro | mussel-shell | | Smallhorn (2011) | |
| 48098 | black (creature) | beguma | swamp pheasant, black pig, mosquito | | Smallhorn (2011) | |
| 48106 | black | inga[-tapari] | black | | Smallhorn (2011) | |
| 48107 | black | iga [tapari] | black | | Smallhorn (2011) | |
| 48108 | black | ĩ'ga[ta'pari] | black | | Smallhorn (2011) | |
| 48123 | black palm | goroba | black palm | | Smallhorn (2011) | |
| 48147 | bladder | putiti | bladder, football | | Smallhorn (2011) | |
| 48165 | blood | ororo | blood | | Smallhorn (2011) | |
| 48167 | blood | o'roro | red | | Smallhorn (2011) | |
| 48232 | bone | vetu | bone | | Smallhorn (2011) | |
| 48234 | bone | βetu | bone | | Smallhorn (2011) | |
| 47807 | banana seed | tubi | black seeded banana | | Smallhorn (2011) | |
