Information:
Glottocode:
bina1278
ISO 639:
bhg
Sources:
McElhanon and Voorhoeve (1970)
,
Smallhorn (2011)
&
Wilson (1969)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, Binandere
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 50799 | frog | gai'ɲa | frog | | Smallhorn (2011) | |
| 50544 | frog | geraku | frog | | Smallhorn (2011) | |
| 50520 | forest | taote | forest | | Smallhorn (2011) | |
| 27977 | foot | tai | foot | | Wilson (1969) | foot |
| 50452 | food | rorai | food | | Smallhorn (2011) | |
| 50453 | food | rorae | food, things, deeds, property | | Smallhorn (2011) | |
| 50407 | fly sp. | tomeni | house fly | | Smallhorn (2011) | |
| 50422 | fly sp. | toβero | fly | | Smallhorn (2011) | |
| 50421 | fly sp. | toβera | fly | | Smallhorn (2011) | |
| 50435 | flying fox | ribere | flying fox | | Smallhorn (2011) | |
| 50380 | flower | udi | petal, flower | | Smallhorn (2011) | |
| 50351 | flame | [ni] beriberi | flame | | Smallhorn (2011) | |
| 50352 | flame | beriberi | flame | | Smallhorn (2011) | |
| 50286 | firefly | uβi | firefly | | Smallhorn (2011) | |
| 50261 | fire | [ni]ao | fire | | Smallhorn (2011) | |
| 27969 | fire | niao | | | Wilson (1969) | |
| 50259 | fire | [ni]au | fire | | Smallhorn (2011) | |
| 50260 | fire | [ni] ao | wood, fire, match | | Smallhorn (2011) | |
| 50262 | fire | [ni'y]ao | fire | | Smallhorn (2011) | |
| 50234 | fingernail | [poβide] powo | carapace of turtle | | Smallhorn (2011) | |
| 50221 | finger | [pa da] toro [tamunde] | nine | | Smallhorn (2011) | |
| 50222 | finger | toro | three middle fingers and toes | | Smallhorn (2011) | |
| 50223 | finger | toro[pu] | the middle, between | | Smallhorn (2011) | |
| 50219 | finger | [pa da gisi de] toro[de] | seven | | Smallhorn (2011) | |
| 50194 | finger | tĩgu | finger | | Smallhorn (2011) | |
| 50220 | finger | [pa gisi de] toro [tote] | eight | | Smallhorn (2011) | |
| 50148 | fence | pua | drop fence | | Smallhorn (2011) | |
| 50124 | feast | bona | death feast | | Smallhorn (2011) | |
| 50123 | feast | bõdo | death feast, any feast | | Smallhorn (2011) | |
| 50081 | father-in-law | ato | father-in-law | | Smallhorn (2011) | |
| 50035 | father | ma[kamane] | fathers | | Smallhorn (2011) | |
| 50037 | father | mama[ka] | fathers | | Smallhorn (2011) | |
| 50038 | father | mamo | father | | Smallhorn (2011) | |
| 50039 | father | 'mamo | father | | Smallhorn (2011) | |
| 50008 | father | baba[degari] | old men, chiefs | | Smallhorn (2011) | |
| 50036 | father | ma[ka] | my father | | Smallhorn (2011) | |
| 50032 | father | mama | father | | Smallhorn (2011) | |
| 49971 | fat | ['βo] 'gaβi | fat | | Smallhorn (2011) | |
| 49970 | fat | gaβi | fat, oil | | Smallhorn (2011) | fat (grease) |
| 49956 | far | aike | far | | Smallhorn (2011) | |
| 49961 | far | betaũ | far | | Smallhorn (2011) | |
| 49828 | faeces (dung, faeces, excrement) | de | excreta | | Smallhorn (2011) | |
| 50484 | face, forehead | beo | face | | Smallhorn (2011) | |
| 49909 | face, forehead | dõbu | face | | Smallhorn (2011) | |
| 50485 | face, forehead | be'o | forehead | | Smallhorn (2011) | |
| 49855 | eye | dibe[ra] | sleep deposit in eyes | | Smallhorn (2011) | |
| 49870 | eye | diti | eye | | Smallhorn (2011) | |
| 156946 | eye | gisi moka | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | eye |
| 27955 | eye | gisi moka | | | Wilson (1969) | |
| 49797 | empty | tepo | just, empty, nothing | | Smallhorn (2011) | |
