Glottocode:
atem1241
ISO 639:
ate
Also Known As: Atemple
Sources: Daniels (2010) & Z'graggen (1980)
Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Sogeram, Apalic, Greater West Sogeram, West Sogeram
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|---|---|---|---|---|---|
191206 | buttocks | akɔt | Z'graggen (1980) | buttocks | ||
193205 | axe (iron) | akəje | Z'graggen (1980) | axe (iron) | ||
83445 | vulva | akam | Daniels (2010) | |||
191736 | vulva | akam | Z'graggen (1980) | vulva | ||
191437 | stomach | akaic | Z'graggen (1980) | stomach | ||
194953 | to chop, cut down | aka- | Z'graggen (1980) | chop | ||
194991 | to fell tree | aka- | Z'graggen (1980) | fell (a tree) | ||
191655 | faeces (dung, faeces, excrement) | aka | Z'graggen (1980) | excrement | ||
193991 | where? | ajo | Z'graggen (1980) | where | ||
192856 | moon | ajiaks | Z'graggen (1980) | moon | ||
192528 | stump | aja | Z'graggen (1980) | stump | ||
193063 | village | aijʌpr | Z'graggen (1980) | village | ||
190380 | woman | aica | Z'graggen (1980) | woman | ||
193317 | drum | agʉndə | Z'graggen (1980) | signal drum | ||
190590 | sibling, opposite sex, older | acambandu | Z'graggen (1980) | (os sibling older) | ||
83465 | to put down | aᵐba- | Daniels (2010) | |||
194324 | yes | ʌː | Z'graggen (1980) | yes |