| 201723 | Proto-Awyu | *rɑn | | | Voorhoeve (2000) | |
| 201911 | Proto-Awyu-Dumut | *rɑn | | | Voorhoeve (2000) | |
| 201817 | Proto-Dumut | *rɑn | | | Voorhoeve (2000) | |
| 242877 | Nabi | ri | | | Laycock (1968) | |
| 257262 | Doromu-Koki (Aramaika Dialect) | ˈrema | | | Dutton (1970) | woman |
| 257264 | Doromu-Koki (Lofaika Dialect) | ˈrema | | | Dutton (1970) | woman |
| 257261 | Doromu-Koki (Bareika Dialect) | ˈrema | | | Dutton (1970) | woman |
| 207825 | Proto-Doromu | *rema | | | Ross (2014) | woman |
| 76497 | Mbilua | rekɔ | woman | | Tryon & Hackman (1983) | |
| 76388 | Mbilua (Ndovele Dialect) | reko | woman | | Tryon & Hackman (1983) | |
| 231133 | Arandai (Kasuwer Dialect) | rawao | | | Voorhoeve (1985) | |
| 231212 | Arandai (Tarof Dialect) | rawao | | | Voorhoeve (1985) | |
| 229509 | Proto-Dumut | *ran | | | Healey (1970) | |
| 229325 | Proto-Awyu | *ran | wife | | Healey (1970) | |
| 228997 | Proto-Awyu-Dumut | *ran | wife | | Healey (1970) | |
| 230032 | Awyu, Asue | ran | 'woman, female' | | Healey (1970) | |
| 231387 | Mandobo Atas | ran | | | Healey (1970) | |
| 230970 | Wambon | ran | | | Healey (1970) | |
| 230143 | Kol | ra:l | | | SIL (1981) | |
| 211973 | Tangko | qutɑˈne | | | Hughes (2009) | |
| 213989 | Nakai | qut̚ | | | Hughes (2009) | |
| 175580 | Migum | pʌno | | | Z'graggen (1980) | woman |
| 175581 | Siroi | pinom | | | Z'graggen (1980) | woman |
| 242861 | One, Inebu | pi:ni | | | Laycock (1968) | |
| 211593 | Proto-Oceanic | *pine | | | Blust (1993) | |
| 242862 | Seta | pin | | | Laycock (1968) | |
| 175583 | Pulabu | pia | | | Z'graggen (1980) | woman |
| 35355 | Bahasa Indonesia | perempuan | | | Stokhof (1975) | |
| 219028 | Indonesian | perempuan | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 242863 | Seti | pəneno | | | Laycock (1968) | |
| 207215 | Proto-Rai-Coast | *pena | | | Ross (2014) | woman |
| 30715 | Skou | pemɛ̀ | | | Voorhoeve (1971) | |
| 156625 | Iyo | pare | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | woman |
| 156626 | Rawa | pare | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | woman |
| 211592 | Proto-Oceanic | *papine | | | Blust (1993) | |
| 78085 | West Makian | papa | | | Voorhoeve (1982) | |
| 208293 | Proto-Trans-New-Guinea | *pan(V) | | | Ross (2014) | woman |
| 184708 | Proto-Trans-New-Guinea | *panV | | | Pawley (2005) | |
| 56153 | Makasae | panar | | | Stokhof (1975) | |
| 56116 | Buna | pana | | | Stokhof (1975) | |
| 55962 | Hunjara-Kaina Ke | pa'mone | woman | | Smallhorn (2011) | |
| 55963 | Hunjara-Kaina Ke (Kokoda Dialect) | pa'mone | woman | | Smallhorn (2011) | |
| 55964 | Orokaiva (Sairope Dialect) | pamone | woman | | Smallhorn (2011) | |
| 55960 | Orokaiva (Sose Dialect) | pamone | woman | | Smallhorn (2011) | |
| 55958 | Orokaiva (Kendata Dialect) | pamone | woman | | Smallhorn (2011) | |
| 55956 | Aeka | pamone | woman | | Smallhorn (2011) | |
| 55957 | Orokaiva (Jegasa-Sarau Dialect) | pamone | woman | | Smallhorn (2011) | |
| 55959 | Orokaiva | pamone | woman | | Smallhorn (2011) | |
| 28352 | Orokaiva (Sairope Dialect) | pamone | | | Wilson (1969) | |
| 28212 | Orokaiva (Kendata Dialect) | pamone | | | Wilson (1969) | |
