TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Words meaning « to hold (in hand) in hand »
Home
/
Words
/
to hold (in hand)
/
Words:
ID
Language
Entry
Annotation
Loan
Source
Source Gloss
259607
Hula
api-
Dutton (1970)
hold in hand
80903
Huli
yu bia
Franklin (1975)
259609
Humene
ahova-nE-
Dutton (1970)
hold in hand
51143
Hunjara-Kaina Ke
'jika
hold
Smallhorn (2011)
219210
Indonesian
pegang
Kriens & Lebold (2010)
80904
Ipili
mina
Franklin (1975)
195289
Isabi
sunde-
Z'graggen (1980)
hold
128478
Isebe
bali-
Z'graggen (1980)
hold
184035
Jilim
kumbu-
Z'graggen (1980)
to hold
195695
Kalam
d-
Pawley (2013)
128472
Kare
pØr-
Z'graggen (1980)
hold
91772
Kâte
ro-
(he) holds
McElhanon (1967)
(he) holds
128475
Kein
pat-
Z'graggen (1980)
hold
184016
Kesawai
ɛba-
Z'graggen (1980)
to hold
33289
Keuw
áid-nwá-nô
Kamholz (2012)
147109
Kobol
abogor-
Z'graggen (1980)
(hold)
196112
Kobon
ud-
+
Pawley (2013)
91767
Komba
mi-
(he) holds
McElhanon (1967)
(he) holds
210918
Komyandaret
ʔætiːŋˈgɑ
Hughes (2009)
147096
Korak
uli-
Z'graggen (1980)
(hold)
210711
Korowai
ʔæ'ti:m
Hughes (2009)
147105
Kowaki
apah(aw)-
Z'graggen (1980)
(hold)
91773
Kube
me-
(he) holds
McElhanon (1967)
(he) holds
166072
Kuot
at
Vcls 2a
Lindström (2008)
76120
Lavukaleve
ofoi
hold
Tryon & Hackman (1983)
184021
Lemio
bai-
Z'graggen (1980)
to hold
147099
Maia (Pila Dialect)
ŋambis-
Z'graggen (1980)
(hold)
147100
Maia (Saki Dialect)
bete-
Z'graggen (1980)
(hold)
75107
Mailu
ausari
Saville (1912)
75106
Mailu
aukisa
Saville (1912)
86204
Mailu (Asiaoro Dialect)
ausari
Thomson (1975)
87574
Mailu (Baibara Dialect)
ʔevaʔeva
Thomson (1975)
87026
Mailu (Borebo Dialect)
ausari
Thomson (1975)
88396
Mailu (Darava Dialect)
ausari
Thomson (1975)
88122
Mailu (Delebai Dialect)
ausari
Thomson (1975)
87300
Mailu (Domara Dialect)
ausari
Thomson (1975)
87848
Mailu (Geagea Dialect)
ausari
Thomson (1975)
86478
Mailu (Ilai Dialect)
ʔevaʔeva
Thomson (1975)
86752
Mailu (Island Dialect)
ausari
Thomson (1975)
147098
Mala
bɛt-
Z'graggen (1980)
(hold)
147094
Malas
imbe-
Z'graggen (1980)
(hold)
184038
Male
aᵬrɛki-
Z'graggen (1980)
to hold
83351
Manat
mɨŋa-
Daniels (2010)
91770
Mape
ro-
(he) holds
McElhanon (1967)
(he) holds
259603
Maria (Maiagolo Dialect)
nabare-
Dutton (1970)
hold in hand
259605
Maria (Maranomu Dialect)
mohere-
Dutton (1970)
hold in hand
259608
Maria
momena-
Dutton (1970)
hold in hand
128497
Matepi
at-
Z'graggen (1980)
hold
147102
Mauwake
op-
Z'graggen (1980)
(hold)
128495
Mawan
at-
Z'graggen (1980)
hold
«
1
2
3
4
5
»
Showing 50 of 215 Lexical Items