221337 | Maiwa | me ao'gone | | | SIL (1973) | |
233807 | Ama | 'ta:mʌ̃'mɔ̃:mẽnɔ̃ | | | SIL (1974) | |
31802 | Dano (Asaro Dialect) | ɔľoʔ noľɩ | | | SIL (1974) | |
238726 | Ap Ma | pü̠ndrre ma wé̠p | | | SIL (1975) | |
234705 | Alekano (Kefamo Dialect) | loq nolave | | | SIL (1975) | |
238083 | Biwat | menevungme | | | SIL (1975) | |
246557 | Chambri | air ae aeakin | | | SIL (1975) | |
238550 | Angoram | wor wanaiarktraka | | | SIL (1975) | |
234197 | Alekano (Kotuni Dialect) | loq ronoive | | | SIL (1975) | |
218403 | Migabac | ʒac robogac | | | SIL (1975) | |
233657 | Fuyug | huni ilele | | | SIL (1975) | |
228494 | Abu' Arapesh | hʌdin | | | SIL (1975) | |
202055 | Hiri Motu | gʌbuʌ | | | SIL (1975) | |
234026 | Alekano (Wanima Dialect) | nolavé | | | SIL (1975) | |
231674 | Ura | r̰ʌptʌpka mʌr̰ʌs | | | SIL (1975) | |
246416 | Buna (Torricelli) | was ulaknal | | | SIL (1975) | |
234719 | Alekano (Kefamo Dialect) | loq nolaq | | | SIL (1975) | |
245307 | Biwat | mine avuŋme | | | SIL (1976) | |
31405 | Tairora, South | iyaitaiho | | | SIL (1976) | |
234899 | Alekano (Notofana Dialect) | gulumanoivɛ | | | SIL (1976) | |
212998 | Awa | tære | | | SIL (1976) | |
244752 | Ambakich (Agurant Dialect) | an'buməga | | | SIL (1977) | |
218193 | Tauade | mutʰi | mutsi | | SIL (1980) | |
230713 | Kol | gan'sal ma | | | SIL (1981) | |
228672 | Qaget | ·altiŋki | | | SIL (1985) | |
233298 | Mali (Makunga Dialect) | amundɨm ka na nɩm | | | SIL (1985) | |
218055 | Binahari | wanoʔo | | | SIL (1985) | |
233189 | Mali (Arambum Dialect) | řɨtᶺpka | | | SIL (1985) | |
32209 | Siane | iyo liye | | | SIL (1987) | |
217726 | Uare | ɩ'ṟi ʔohe | | | SIL (1988) | |
245872 | Tabriak | awi miyawan | | | SIL (1990) | |
32100 | Huli | iřya huŋgutařa | | | SIL (1992) | |
221436 | Yagaria (Hira Dialect) | hᵊǥᵊitgobai | hᵊǥᵊitḷobai | | SIL (2000) | |
231892 | Yagaria (Hira Dialect) | hᵊǥᵊiḷgobai | hᵊǥᵊiḷḷobai | | SIL (2000) | |
48559 | Binandere | [ni'yao] a'βeira | it burns (fire is burning) | | Smallhorn (2011) | |
48566 | Gaina (Karoto Dialect) | awi | burn, cook until ready to eat | | Smallhorn (2011) | |
48562 | Gaina | ['kuta] a'βira | cooked | | Smallhorn (2011) | |
48557 | Zia | awiniya | it burns | | Smallhorn (2011) | |
48555 | Suena | awinoya | it burns | | Smallhorn (2011) | |
48581 | Korafe (Rabade Dialect) | a'βa[raka] | fire | | Smallhorn (2011) | |
48580 | Yegha (Korafe Dialect) | a'βa[raka] | fire, burning stick or log | | Smallhorn (2011) | |
48579 | Yegha (Korafe Dialect) | a'βari | fire to burn; fire to be ignited; food to be cooked | | Smallhorn (2011) | |
48574 | Baruga (Tafota Dialect) | i'βari | fire | | Smallhorn (2011) | |
48554 | Proto-Binandere | *aw- | burn | | Smallhorn (2011) | |
48571 | Baruga (Bareji Dialect) | i'βari | fire | | Smallhorn (2011) | |
48556 | Suena | [potai] awai | light (ignite) | | Smallhorn (2011) | |
48567 | Gaina (Karoto Dialect) | awa[rika] | fire, firebrand (lit: 'burning-wood/tree') | | Smallhorn (2011) | |
48568 | Gaina (Karoto Dialect) | 'aβi | be cooked through until done | | Smallhorn (2011) | |
48558 | Binandere | awari | to be hot | | Smallhorn (2011) | |
48578 | Yegha (Korafe Dialect) | awa[raka] | embers of a fire | | Smallhorn (2011) | |