TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Words meaning « house »
Home
/
Words
/
house
/
Words:
ID
Language
Entry
Annotation
Loan
Source
Source Gloss
179885
Male
tʌl
Z'graggen (1980)
house
179886
Bongu
tʌl
Z'graggen (1980)
house
164487
Banaro
'tʰɨŋ
Davies and Comrie (1985)
house
236748
Awar
to
Foley (2005)
197785
Nagatiman
toh
Conrad and Dye (1975)
236752
Bosmun
tomuŋ
Foley (2005)
142855
Kowaki
toʌr̃
Z'graggen (1980)
house
237063
Aruamu
tɨpeŋ
Foley (2005)
142861
Pal
tʌra
Z'graggen (1980)
house
142860
Kobol
tuara(b)
Z'graggen (1980)
house
142857
Pamosu
tuʌl
Z'graggen (1980)
house
261606
Kunimaipa
tupumagi
None
Strong (1912)
house
142856
Mawak
tuʌr
Z'graggen (1980)
house
75625
Savosavo
tuvi
Wegener (2011)
192833
Mum
tʌβ
Z'graggen (1980)
house
179870
Yabong
ʌu
Z'graggen (1980)
house
83014
Sirva
uara
Daniels (2010)
220270
Edopi
uda
Clouse (1997)
220271
Iau
ui
Clouse (1997)
228438
Abu' Arapesh
ʌul'ʌf
SIL (1975)
35243
Alor (Kalabahi Dialect)
'umah
Stokhof (1975)
211631
Proto-Oceanic
*ʀumwaq
Blust (1993)
34767
Alor (Baranusa Kabir Dialect)
'umα
Stokhof (1975)
179865
Arawum
unde
Z'graggen (1980)
house
192842
Musak
uːrʉ
Z'graggen (1980)
house
192832
Sileibi
ura
Z'graggen (1980)
house
83010
Proto-Eastern-Sogeram
*ura
Daniels (2010)
83007
Proto-Sogeram
*uram
Daniels (2010)
83009
Proto-Central-Sogeram
*uram
Daniels (2010)
212617
Proto-South-Adelbert
*(u)ram
Ross (2014)
192841
Apali
uraŋ
Z'graggen (1980)
house
83013
Apali
uraŋ
Daniels (2010)
222749
Yaqay (Kotup Dialect)
ˈuri
Kriens & Lebold (2010)
223369
Yaqay (Wanggate Dialect)
uˈri
Kriens & Lebold (2010)
220337
Yaqay (Kogo Dialect)
uˈri
Kriens & Lebold (2010)
223140
Yaqay (Wairu Dialect)
uˈri
Kriens & Lebold (2010)
88328
Mailu (Darava Dialect)
uru
Thomson (1975)
75273
Mailu
uru
Saville (1912)
86410
Mailu (Ilai Dialect)
uru
Thomson (1975)
86684
Mailu (Island Dialect)
uru
Thomson (1975)
86136
Mailu (Asiaoro Dialect)
uru
Thomson (1975)
86958
Mailu (Borebo Dialect)
uru
Thomson (1975)
87232
Mailu (Domara Dialect)
uru
Thomson (1975)
83015
Aisi
uru
Daniels (2010)
87506
Mailu (Baibara Dialect)
uru
Thomson (1975)
87780
Mailu (Geagea Dialect)
uru
Thomson (1975)
88054
Mailu (Delebai Dialect)
uru
Thomson (1975)
179887
Sam
urum
Z'graggen (1980)
house
199414
Proto-Central-Tariku
*urV
Clouse (1993)
212421
Proto-Central-Tariku
*urV
Clouse (1997)
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
»
Showing 50 of 637 Lexical Items