Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 194149 | Faita | before | mindim | before | ||
| 193811 | Faita | old | mindimis | old (of objects) | ||
| 191909 | Wadaginam | male | mindimp | male | ||
| 194408 | Wadaginam | to sit | mindra- | sit down | ||
| 195297 | Anamgura | to pour out | miŋg- | pour out (liquid) | ||
| 195303 | Apali | to pour out | miŋg- | pour out (liquid) | ||
| 195299 | Wadaginam | to pour out | miŋgɨ- | pour out (liquid) | ||
| 191193 | Biyom | back (body part) | -miŋgasi | back | ||
| 195296 | Anam | to pour out | miŋgi- | pour out (liquid) | ||
| 195298 | Moresada | to pour out | miŋgi- | pour out (liquid) | ||
| 194656 | Apali | to vomit | mi:ŋr- | vomit | ||
| 194649 | Utarmbung | to vomit | miŋrʉ- | vomit | ||
| 193429 | Anam | one | minsaka | one | ||
| 193431 | Moresada | one | minzʌk | one | ||
| 195568 | Tauya | to think | mip- | think | ||
| 193593 | Apali | white | mirʌ | white | ||
| 191067 | Sileibi | tongue | mir̃ | tongue | ||
| 191068 | Mum | tongue | mir̃ | tongue | ||
| 191070 | Anam | tongue | mir̃ | tongue | ||
| 192734 | Paynamar | firelight | mira | light (of fire) | ||
| 192726 | Anam | firelight | mira | light (of fire) | ||
| 192725 | Utarmbung | firelight | mira- | light (of fire) | ||
| 192727 | Anamgura | firelight | mirapa | light (of fire) | ||
| 191069 | Utarmbung | tongue | mirgʌ- | tongue | ||
| 191510 | Sileibi | vein | mirini | vein | ||
| 191071 | Anamgura | tongue | -mirpa | tongue | ||
| 192699 | Apali | shrub | miruku | shrub | ||
| 191078 | Paynamar | tongue | mirβam | tongue | ||
| 194257 | Apali | near | mitɨ | near | ||
| 192290 | Tauya | kunai | mita | alang alang grass | ||
| 193331 | Anamgura | knife | mʌita | knife | ||
| 195554 | Sileibi | to think | mitam- | think | ||
| 191905 | Utarmbung | male | miti- | male | ||
| 192130 | Faita | rat | mito | rat | ||
| 194274 | Apali | far | mituma | far | ||
| 190548 | Mum | mouth | mɨka | mouth | ||
| 191115 | Faita | tooth (front rather than molar) | mʌka | tooth | ||
| 191100 | Mum | tooth (front rather than molar) | mʉka gur̃s | tooth | ||
| 191117 | Mum | chin | mʉka ŋgiap | chin | ||
| 192488 | Utarmbung | fruit | mʌːkə- | fruit | ||
| 193348 | Mum | plate | mʌːki | wooden plate | ||
| 193883 | Wadaginam | wet | mɨkɨ mɨkɨ- | wet | ||
| 194868 | Apali | to blow (wind) | mʌːkr- | blow on (fire) | ||
| 191022 | Atemble | ear | -mʌkʌtər | ear | ||
| 191882 | Biyom | dog | mʌm | dog | ||
| 191449 | Anamgura | breast | ʌmʌmbaŋ | breast | ||
| 194900 | Moresada | to dig | mʌmə- | dig | ||
| 191530 | Moresada | liver | -mʌminʌŋk | liver | ||
| 191867 | Tauya | chicken (wild) | mʌmo | chicken (wild) | ||
| 191883 | Tauya | dog | mʌmo | dog |