Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
193574 | Apali | red | mʉndʉ | red | ||
193575 | Musak | red | igam | red | ||
193576 | Paynamar | red | amus | red | ||
193577 | Isabi | red | pui | red | ||
193578 | Biyom | red | fuluru | red | ||
193579 | Tauya | red | inaumoamo | red | ||
193580 | Tauya | red | nunumana | red | ||
193581 | Faita | red | yaŋgumra | red | ||
193582 | Sileibi | white | saŋgwaña | white | ||
193583 | Mum | white | suin | white | ||
193584 | Utarmbung | white | mokr- | white | ||
193585 | Anam | white | yapuŋ- | white | ||
193586 | Anam | white | mukru- | white | ||
193587 | Anamgura | white | ɣia- | white | ||
193588 | Anamgura | white | iya | white | ||
193589 | Moresada | white | wasakəsə- | white | ||
193590 | Wadaginam | white | muit- | white | ||
193591 | Atemble | white | okʌm | white | ||
193592 | Nend | white | okʌm | white | ||
193593 | Apali | white | mirʌ | white | ||
193594 | Apali | white | kʉki | white | ||
193595 | Musak | white | mor | white | ||
193596 | Paynamar | white | kuaik | white | ||
193597 | Isabi | white | sʌgɛ | white | ||
193598 | Biyom | white | sowu | white | ||
193599 | Tauya | white | apowana | white | ||
193600 | Faita | white | kayaŋgⁱ | white | ||
193601 | Faita | white | koniri | white | ||
193602 | Sileibi | yellow | kuŋga | yellow | ||
193603 | Anam | yellow | uŋga- | yellow | ||
193604 | Anamgura | yellow | uŋga- | yellow | ||
193605 | Moresada | yellow | munu- | yellow | ||
193606 | Atemble | yellow | ñiɛs | yellow | ||
193607 | Apali | yellow | kuŋga | yellow | ||
193608 | Musak | yellow | kogä | yellow | ||
193609 | Paynamar | yellow | pasaŋgasra | yellow | ||
193610 | Isabi | yellow | yam | yellow | ||
193611 | Biyom | yellow | komuliaŋgo | yellow | ||
193612 | Tauya | yellow | wɛrɛʔamo | yellow | ||
193613 | Faita | yellow | yawara | yellow | ||
193614 | Sileibi | green | karakuni | green | ||
193615 | Anam | green | kikim- | green | ||
193616 | Moresada | green | nʌmbəp | green | ||
193617 | Atemble | green | uin | green | ||
193618 | Apali | green | karakuni | green | ||
193619 | Musak | green | niŋ | green | ||
193620 | Paynamar | green | yiŋg | green | ||
193621 | Isabi | green | tʰamuɛm | green | ||
193622 | Sileibi | cooked | tu- | cooked | ||
193623 | Mum | cooked | tu- | cooked |