Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 192651 | Isabi | bamboo | ke | bamboo | ||
| 193130 | Musak | wind | kʉburu | wind | ||
| 193405 | Apali | loincloth | kʌːbrʉ | loincloth | ||
| 193396 | Sileibi | loincloth | kʌːbrɨ | loincloth | ||
| 193690 | Musak | cold (weather) | kɨbr | cold | ||
| 194064 | Mum | night | kaβᵘtə | night | ||
| 191745 | Sileibi | bird | kaβa | bird | ||
| 191746 | Mum | bird | kaβa | bird | ||
| 194827 | Mum | to carry | kaβ- | carry (on shoulder) | ||
| 192150 | Mum | wallaby | kaygura | wallaby | ||
| 193600 | Faita | white | kayaŋgⁱ | white | ||
| 193891 | Faita | wet | kayaŋgɨ | wet | ||
| 193319 | Apali | drum | kayaŋ | signal drum | ||
| 193066 | Apali | village | kayambra | village | ||
| 193310 | Sileibi | drum | kaya | signal drum | ||
| 193484 | Nend | bad (deleterious or unsuitable) | kawʌg | bad | ||
| 195175 | Mum | to throw | kawar- | throw (stone) | ||
| 193153 | Sileibi | arrow (pronged) | kaw | arrow-pronged | ||
| 194911 | Faita | to dig | kaur- | dig | ||
| 194660 | Biyom | to vomit | kau- | vomit | ||
| 194836 | Musak | to carry | kau- | carry (on shoulder) | ||
| 195379 | Utarmbung | to smell (something) | katuwatam- | smell (tr) | ||
| 195556 | Utarmbung | to think | katugaw ku- | think | ||
| 192531 | Musak | stump | katʌn | stump | ||
| 195599 | Utarmbung | to be sick | katigiñi- | be sick | ||
| 190984 | Musak | head | katam | head | ||
| 191327 | Faita | thumb | kata | thumb | ||
| 194724 | Biyom | to talk | kasuwa + 'give' | talk (tr) | ||
| 192943 | Apali | sand | ka:sɨŋ | sand | ||
| 193346 | Faita | knife | kasᵊm | knife | ||
| 192180 | Tauya | tree possum | kasine | possum (tree) | ||
| 192128 | Biyom | rat | kasi | rat | ||
| 192016 | Faita | mosquito | kasi | mosquito | ||
| 193632 | Paynamar | cooked | karwa (indɛ) | cooked | ||
| 190555 | Nend | mouth | karupr | mouth | ||
| 191124 | Nend | chin | karuk | chin | ||
| 195186 | Isabi | to throw | karuhe- | throw (stone) | ||
| 193761 | Isabi | many | karʌu | many | ||
| 190433 | Sileibi | boy | karu | boy | ||
| 190974 | Sileibi | head | karma | head | ||
| 192537 | Sileibi | top | karma | top | ||
| 192241 | Faita | betelnut | karia | betelnut | ||
| 195270 | Musak | to sharpen | kari- | sharpen (a bow) | ||
| 193187 | Mum | axe (stone) | kaɣri | axe (stone) | ||
| 192226 | Sileibi | betelnut | kari | betelnut | ||
| 192236 | Musak | betelnut | kare | betelnut | ||
| 192097 | Faita | flying fox | karap | flying fox | ||
| 193618 | Apali | green | karakuni | green | ||
| 193614 | Sileibi | green | karakuni | green | ||
| 193903 | Musak | dry (be dry) | karabi | dry |