Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 195196 | Moresada | to shoot | -səmu- | shoot | ||
| 190510 | Moresada | sibling, same sex, older | -semɨŋk | (ss sibling older) | ||
| 193237 | Musak | bowstring | sɛmɛ | rope (of bow) | ||
| 192065 | Faita | fat | -səmbʌr̃ | fat n | ||
| 191088 | Moresada | saliva | -səmbɔp | saliva | ||
| 191192 | Isabi | back (body part) | -sembe | back | ||
| 193378 | Tauya | pot | sɛma | saucepan (clay pot) | ||
| 190586 | Moresada | sibling, opposite sex, older | -sekʌt | (os sibling older) | ||
| 192917 | Biyom | sea (ocean) | sei noi | sea | ||
| 192932 | Biyom | shore | sei niŋgʌsi | shore | ||
| 193002 | Biyom | salt | sei | salt | ||
| 195202 | Musak | to shoot | sɛgwʌr- | shoot | ||
| 194086 | Moresada | now | ʌsəg | now | ||
| 195613 | Tauya | to be sick | seɸama- | be sick | ||
| 193067 | Musak | village | sʉb | village | ||
| 195007 | Apali | to bury | saβu mʌw- | bury | ||
| 190386 | Isabi | woman | saβia | woman | ||
| 190506 | Utarmbung | sibling, same sex, older | -say | (ss sibling older) | ||
| 194557 | Musak | to run | sawʌr u- | run | ||
| 194292 | Musak | quickly | sawʌr | quickly | ||
| 190605 | Isabi | sibling, opposite sex, younger | sawiya | (os sibling younger) | ||
| 191932 | Isabi | female | sawia | female | ||
| 192224 | Tauya | banana | sawi | banana | ||
| 192560 | Moresada | trunk (of tree) | sawɛk | trunk | ||
| 193658 | Anamgura | empty | sawaŋga | empty | ||
| 190619 | Paynamar | I (pronoun d:1s) | sa-wan | 1sg.free | ||
| 192020 | Anam | pig | savuŋ | pig | ||
| 195537 | Faita | to dance | saur- | dance | ||
| 193763 | Tauya | many | saʔumo | many | ||
| 193199 | Tauya | axe (stone) | sau | axe (stone) | ||
| 192453 | Tauya | coconut | satumo | ripe coconut | ||
| 194296 | Tauya | quickly | satiaɸo | quickly | ||
| 195621 | Wadaginam | arrow (barred) (Arrow with cross bar) | sarwanamp | arrow-barred | ||
| 194285 | Anam | quickly | sarwai | quickly | ||
| 194284 | Utarmbung | quickly | saruway | quickly | ||
| 192794 | Faita | garden | sarup | garden | ||
| 193252 | Apali | comb | sarʌt | comb | ||
| 193258 | Tauya | comb | sarata | comb | ||
| 193259 | Faita | comb | sarata | comb | ||
| 193244 | Sileibi | comb | sarat | comb | ||
| 193245 | Mum | comb | sarat | comb | ||
| 194802 | Apali | to wash | säram- | wash (tr) | ||
| 195235 | Sileibi | to work | sarakw muŋa- | work (v) | ||
| 193202 | Sileibi | axe (iron) | saːpuri | axe (iron) | ||
| 194044 | Tauya | daybreak | sapowa | day break | ||
| 192519 | Mum | stump | sapa | stump | ||
| 192192 | Biyom | ground possum | sanɔko nimbi | possum (ground) | ||
| 192955 | Biyom | sky | sanoko moru | sky | ||
| 195256 | Tauya | to work | saniat- | work (v) | ||
| 193582 | Sileibi | white | saŋgwaña | white |