Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
147116 | Ukuriguma | to hold (in hand) | buk(wa)- | (hold) | ||
144260 | Bargam | hot | afan | (hot) | ||
144286 | Parawen | hot | nana | (hot) | ||
144284 | Yarawata | hot | nanʌ | (hot) | ||
144283 | Yaben | hot | nʌnu | (hot) | ||
144282 | Usan | hot | nʌnaw | (hot) | ||
144281 | Pal | hot | pabat | (hot) | ||
144280 | Pal | hot | kouwa | (hot) | ||
144279 | Kobol | hot | nonoʌt | (hot) | ||
144278 | Wanambre | hot | kolia | (hot) | ||
144277 | Musar | hot | haleua | (hot) | ||
144276 | Pamosu | hot | alowa | (hot) | ||
144275 | Mawak | hot | wawiruʌ | (hot) | ||
144274 | Kowaki | hot | haridua | (hot) | ||
144273 | Moere | hot | arwoβ | (hot) | ||
144272 | Bepour | hot | haririwob | (hot) | ||
144271 | Mauwake | hot | yowa | (hot) | ||
144270 | Miani | hot | genewaβ | (hot) | ||
144269 | Maia (Saki Dialect) | hot | isab | (hot) | ||
144268 | Maia (Pila Dialect) | hot | wisʌb | (hot) | ||
144267 | Maia (Pila Dialect) | hot | wukwuk | (hot) | ||
144266 | Mala | hot | ar | (hot) | ||
144265 | Waskia | hot | kowar | (hot) | ||
144264 | Korak | hot | bawana | (hot) | ||
144263 | Brem | hot | kuar | (hot) | ||
144287 | Ukuriguma | hot | nana | (hot) | ||
144288 | Amaimon | hot | ore | (hot) | ||
144285 | Bilakura | hot | nanuʌ | (hot) | ||
144261 | Gavak | hot | (ka)kor | (hot) | ||
142861 | Pal | house | tʌra | house | ||
142857 | Pamosu | house | tuʌl | house | ||
142858 | Musar | house | fa | house | ||
142859 | Wanambre | house | duʌr | house | ||
142860 | Kobol | house | tuara(b) | house | ||
142862 | Usan | house | mon | house | ||
142863 | Yaben | house | muñi | house | ||
142864 | Yarawata | house | mɔno | house | ||
142865 | Bilakura | house | muñe | house | ||
142866 | Parawen | house | moʌna | house | ||
142867 | Ukuriguma | house | mon | house | ||
142868 | Amaimon | house | mɔne | house | ||
142841 | Bargam | house | bit | house | ||
142842 | Bargam | house | from kaben | house | ||
142843 | Gavak | house | kaben | house | ||
142844 | Malas | house | amun | house | ||
142845 | Brem | house | amun | house | ||
142846 | Korak | house | kʌb | house | ||
142847 | Waskia | house | kʌwam | house | ||
142848 | Mala | house | dan | house | ||
142849 | Maia (Pila Dialect) | house | dawa(r) | house |
Showing 50 of 9279 Lexical Items