Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
140661 | Korak | skin | kim | (skin) | ||
140660 | Brem | skin | kar | (skin) | ||
140677 | Usan | skin | goʌn | (skin) | ||
140679 | Yarawata | skin | guana | (skin) | ||
140678 | Yaben | skin | guʌːnu | (skin) | ||
140683 | Amaimon | skin | mura | (skin) | ||
140682 | Ukuriguma | skin | guʌːn | (skin) | ||
140664 | Maia (Pila Dialect) | skin | -ndia | (skin) | ||
143042 | Maia (Pila Dialect) | sky | ulumu | sky | ||
143041 | Mala | sky | lamalam | sky | ||
143038 | Brem | sky | gaid | sky | ||
143035 | Bargam | sky | kait | sky | ||
143036 | Gavak | sky | atomaŋ | sky | ||
143055 | Amaimon | sky | mek tere | sky | ||
143054 | Ukuriguma | sky | kumukumu | sky | ||
143053 | Yarawata | sky | sino | sky | ||
143052 | Yaben | sky | kana:mu | sky | ||
143051 | Usan | sky | tat | sky | ||
143049 | Pamosu | sky | faula | sky | ||
143048 | Mawak | sky | haura | sky | ||
143046 | Bepour | sky | atatie | sky | ||
143044 | Miani | sky | wawib | sky | ||
143043 | Maia (Saki Dialect) | sky | aba siwat | sky | ||
143076 | Wanambre | cloud | kaura | sky, cloud | ||
143061 | Malas | cloud | geit | sky, cloud | ||
143063 | Korak | cloud | taita | sky, cloud | ||
143064 | Waskia | cloud | taiti | sky, cloud | ||
143072 | Kowaki | cloud | haura | sky, cloud | ||
143037 | Malas | sky | geit | sky, cloud | ||
143039 | Korak | sky | taita | sky, cloud | ||
143040 | Waskia | sky | taiti | sky, cloud | ||
143045 | Mauwake | sky | aperka | sky, cloud | ||
143047 | Kowaki | sky | haura | sky, cloud | ||
143050 | Wanambre | sky | kaura | sky, cloud | ||
145569 | Bepour | to sleep | in | (sleep) | ||
145571 | Kowaki | to sleep | in | (sleep) | ||
145572 | Mawak | to sleep | in | (sleep) | ||
145573 | Pamosu | to sleep | in | (sleep) | ||
145574 | Musar | to sleep | in | (sleep) | ||
145575 | Wanambre | to sleep | in | (sleep) | ||
145576 | Kobol | to sleep | in | (sleep) | ||
145577 | Pal | to sleep | nama- | (sleep) | ||
145578 | Usan | to sleep | in | (sleep) | ||
145579 | Yaben | to sleep | in | (sleep) | ||
145580 | Yarawata | to sleep | in | (sleep) | ||
145581 | Bilakura | to sleep | iɲ | (sleep) | ||
145582 | Parawen | to sleep | in | (sleep) | ||
145583 | Ukuriguma | to sleep | in | (sleep) | ||
145584 | Amaimon | to sleep | (gekwa)in | (sleep) | ||
145558 | Bargam | to sleep | us- | (sleep) |
Showing 50 of 9279 Lexical Items