Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
138711 | Bilakura | boy | wuo moya | (boy) | ||
138712 | Ukuriguma | boy | wa kaur | (boy) | ||
138713 | Amaimon | boy | simɛŋ | (boy) | ||
138690 | Bargam | boy | mat mimnmin | (boy) | ||
138691 | Gavak | boy | kosil | (boy) | ||
138692 | Malas | boy | umarɛ munu | (boy) | ||
138693 | Brem | boy | dawir | (boy) | ||
138694 | Brem | boy | iʌt | (boy) | ||
138695 | Korak | boy | kamala | (boy) | ||
138696 | Waskia | boy | kʌːdi kulʌk | (boy) | ||
138697 | Maia (Pila Dialect) | boy | toromo moʌndo | (boy) | ||
138698 | Maia (Saki Dialect) | boy | ŋanda orop | (boy) | ||
138699 | Miani | boy | moato yamun | (boy) | ||
138700 | Bepour | boy | hireb | (boy) | ||
138701 | Moere | boy | akireb | (boy) | ||
138702 | Kowaki | boy | hair̃ieb | (boy) | ||
143560 | Wanambre | bowstring | unuŋgital | bowstring | ||
143543 | Bargam | bowstring | zemun | bowstring | ||
143544 | Gavak | bowstring | gabgop | bowstring | ||
143545 | Malas | bowstring | mimiŋ | bowstring | ||
143546 | Brem | bowstring | um | bowstring | ||
143547 | Korak | bowstring | pitasok | bowstring | ||
143548 | Waskia | bowstring | wol | bowstring | ||
143549 | Mala | bowstring | susuna | bowstring | ||
143550 | Maia (Pila Dialect) | bowstring | siwʌr | bowstring | ||
143551 | Maia (Saki Dialect) | bowstring | siwʌr | bowstring | ||
143552 | Miani | bowstring | duna | bowstring | ||
143553 | Mauwake | bowstring | niba | bowstring | ||
143554 | Bepour | bowstring | inib | bowstring | ||
143555 | Moere | bowstring | fuo | bowstring | ||
143556 | Kowaki | bowstring | unib | bowstring | ||
143557 | Mawak | bowstring | kuwindar | bowstring | ||
143558 | Pamosu | bowstring | kindar | bowstring | ||
143559 | Musar | bowstring | gambo:sip | bowstring | ||
143561 | Kobol | bowstring | endip | bowstring | ||
143562 | Pal | bowstring | minda | bowstring | ||
143563 | Usan | bowstring | omun | bowstring | ||
143564 | Yaben | bowstring | imapu | bowstring | ||
143565 | Yarawata | bowstring | imapa | bowstring | ||
143566 | Bilakura | bowstring | to | bowstring | ||
143567 | Parawen | bowstring | imoa:piri | bowstring | ||
143568 | Ukuriguma | bowstring | imop | bowstring | ||
143569 | Amaimon | bowstring | sual | bowstring | ||
143516 | Bargam | bow | tun | (bow) | ||
143517 | Gavak | bow | gano | (bow) | ||
143518 | Malas | bow | ki:mu | (bow) | ||
143519 | Brem | bow | kandim | (bow) | ||
143532 | Musar | bow | owina | (bow) | ||
143520 | Korak | bow | pit | (bow) | ||
143521 | Waskia | bow | dʌga | (bow) |
Showing 50 of 9279 Lexical Items