Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
146846 | Yarawata | to burn (intrans.) | bigiat- | (burn tr.) | ||
146847 | Bilakura | to burn (intrans.) | igum- | (burn tr.) | ||
146848 | Parawen | to burn (intrans.) | bigiat- | (burn tr.) | ||
146849 | Ukuriguma | to burn (intrans.) | biat- | (burn tr.) | ||
146850 | Amaimon | to burn (intrans.) | ʌkʌ- | (burn tr.) | ||
146824 | Bargam | to burn (intrans.) | mudɛr- | (burn tr.) | ||
140436 | Ukuriguma | breast | na | breast | ||
140430 | Pal | breast | mɛŋ | breast | ||
140431 | Usan | breast | iːnaw | breast | ||
140432 | Yaben | breast | ɲʌw | breast | ||
140433 | Yarawata | breast | niaw | breast | ||
140434 | Bilakura | breast | ɲoa | breast | ||
140435 | Parawen | breast | niʌ | breast | ||
140437 | Amaimon | breast | amun | breast | ||
140429 | Kobol | breast | mʌːm | breast | ||
140425 | Pamosu | breast | mɛ | breast | ||
140428 | Wanambre | breast | mɛ | breast | ||
140427 | Wanambre | breast | ɛmi | breast | ||
140410 | Bargam | breast | -sus | breast | ||
140411 | Gavak | breast | mɛnam | breast | ||
140412 | Malas | breast | manu | breast | ||
140413 | Brem | breast | minga | breast | ||
140414 | Korak | breast | ʌm | breast | ||
140415 | Waskia | breast | amin | breast | ||
140416 | Mala | breast | mɛsɛk | breast | ||
140417 | Maia (Pila Dialect) | breast | -sus | breast | ||
140418 | Maia (Saki Dialect) | breast | -mek | breast | ||
140419 | Miani | breast | amɛ | breast | ||
140420 | Mauwake | breast | meseka | breast | ||
140426 | Musar | breast | mi | breast | ||
140421 | Bepour | breast | mɛna | breast | ||
140422 | Moere | breast | mɛna | breast | ||
140423 | Kowaki | breast | mɛ | breast | ||
140424 | Mawak | breast | mɛ | breast | ||
146475 | Gavak | to break | amsor- | (break) | ||
146473 | Bargam | to break | horay- | (break) | ||
146474 | Bargam | to break | horir- | (break) | ||
146501 | Amaimon | to break | ikok- | (break) | ||
146500 | Ukuriguma | to break | bukakur(am) | (break) | ||
146499 | Parawen | to break | apora- | (break) | ||
146498 | Parawen | to break | bakur(a) | (break) | ||
146497 | Bilakura | to break | bak(amiam) | (break) | ||
146496 | Yarawata | to break | akulam- | (break) | ||
146495 | Yaben | to break | bawʌʔʌ- | (break) | ||
146494 | Usan | to break | boʌy- | (break) | ||
146493 | Pal | to break | wʌpʌ- | (break) | ||
146492 | Kobol | to break | pag(ab) | (break) | ||
146491 | Wanambre | to break | oku wi- | (break) | ||
146490 | Musar | to break | olak- | (break) | ||
146489 | Pamosu | to break | olo pih- | (break) |
Showing 50 of 9279 Lexical Items