Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
143498 | Miani | axe (iron) | bur̃i | (axe, iron) | ||
143497 | Maia (Saki Dialect) | axe (iron) | budidi | (axe, iron) | ||
143496 | Maia (Pila Dialect) | axe (iron) | bir̃ir̃ | (axe, iron) | ||
143495 | Mala | axe (iron) | bur̃ir̃ | (axe, iron) | ||
143494 | Waskia | axe (iron) | bur̃ir̃ | (axe, iron) | ||
143493 | Korak | axe (iron) | bur̃ir̃ | (axe, iron) | ||
143492 | Brem | axe (iron) | bur̃ir̃ | (axe, iron) | ||
143491 | Malas | axe (iron) | bur̃ir̃ | (axe, iron) | ||
143490 | Gavak | axe (iron) | panu | (axe, iron) | ||
143489 | Bargam | axe (iron) | tʌlgis | axe | ||
143488 | Amaimon | axe (stone) | beŋi | stone axe | ||
143487 | Ukuriguma | axe (stone) | bon | (axe, stone? ) | ||
143486 | Parawen | axe (stone) | ba: | (axe, stone? ) | ||
143485 | Bilakura | axe (stone) | kanda sili | stone axe | ||
143484 | Yarawata | axe (stone) | braŋgis | (axe, stone?) | ||
143483 | Yarawata | axe (stone) | bay | stone axe | ||
143482 | Yaben | axe (stone) | ba:nu | (axe, stone? ) | ||
143481 | Yaben | axe (stone) | andasilu | stone axe | ||
143480 | Usan | axe (stone) | soŋgur | stone axe | ||
143479 | Pal | axe (stone) | kamal | stone axe | ||
143478 | Kobol | axe (stone) | busirin | stone axe | ||
143477 | Wanambre | axe (stone) | bail | stone axe | ||
143476 | Musar | axe (stone) | be | (axe, stone? ) | ||
143475 | Pamosu | axe (stone) | bail | stone axe | ||
143474 | Mawak | axe (stone) | ande kama | stone axe | ||
143473 | Kowaki | axe (stone) | ʔem | stone axe | ||
143472 | Moere | axe (stone) | kawe | stone axe | ||
143471 | Bepour | axe (stone) | yaum | stone axe | ||
143470 | Mauwake | axe (stone) | pena | (axe, stone? ) | ||
143469 | Mauwake | axe (stone) | elual | stone axe | ||
143468 | Miani | axe (stone) | saira | stone axe | ||
143467 | Maia (Saki Dialect) | axe (stone) | pas ŋambo | stone axe | ||
143466 | Maia (Pila Dialect) | axe (stone) | pat ŋambo | stone axe | ||
143465 | Mala | axe (stone) | maiawaken | stone axe | ||
143464 | Waskia | axe (stone) | palagis | (axe, stone?) | ||
143463 | Korak | axe (stone) | awiŋgun | stone axe | ||
143462 | Brem | axe (stone) | ben | (axe, stone? ) | ||
143461 | Malas | axe (stone) | panu piaŋ | stone axe | ||
143460 | Gavak | axe (stone) | talel | stone axe | ||
143459 | Bargam | axe (stone) | balot | stone axe | ||
143458 | Ukuriguma | fish spear | takʌra | spear2 | ||
143457 | Bilakura | fish spear | waya | spear2 | ||
143456 | Mauwake | fish spear | sɔkɔkʌ | spear2 | ||
143455 | Maia (Saki Dialect) | fish spear | dogono | spear2 | ||
143454 | Maia (Saki Dialect) | fish spear | wiab | spear2 | ||
143453 | Maia (Pila Dialect) | fish spear | sɔːp | spear2 | ||
143452 | Mala | fish spear | patopʌt | spear2 | ||
143451 | Waskia | fish spear | doːm | spear2 | ||
143450 | Korak | fish spear | naman | spear2 | ||
143449 | Gavak | fish spear | darga | spear2 |
Showing 50 of 9279 Lexical Items