TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Z'graggen (1980)

Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
146449Bremto blow (wind)fiblow
146448Malasto blow (wind)pisblow
146447Gavakto blow (wind)wosa-blow
146446Bargamto blow (wind)ulam-blow
146445Amaimonto carrytoŋona-carry on sh
146444Amaimonto carrybata-carry on sh
146443Ukurigumato carrykaigwcarry on sh
146442Parawento carrykeigicarry on sh
146441Bilakurato carrykeigwa-carry on sh
146440Bilakurato carry-gwa-carry on sh
146439Bilakurato carrykaigcarry on sh
146438Yarawatato carrykigacarry on sh
146437Yabento carryaigacarry on sh
146436Usanto carryaigcarry on sh
146435Palto carrykʌkicarry on sh
146434Kobolto carryɛᵬɛcarry on sh
146433Kobolto carryagʌ-carry on sh
146432Wanambreto carryŋgasicarry on sh
146431Musarto carry-humalᵘmb-carry on sh
146430Pamosuto carry-sʌkil-carry on sh
146429Mawakto carrynomir-carry on sh
146428Kowakito carryʔawicarry on sh
146427Moereto carrykuasirewecarry on sh
146426Bepourto carry-saw-carry on sh
146425Mauwaketo carry-fʌkɛr-carry on sh
146424Mianito carry-pʌpʌ-carry on sh
146423Maia (Saki Dialect)to carry-keid-carry on sh
146422Maia (Pila Dialect)to carry-kumasŋaind-carry on sh
146421Malato carry-nabim-carry on sh
146420Waskiato carry-igi-carry on sh
146419Korakto carry-tamiŋ-carry on sh
146418Bremto carryindugupsu-carry on sh
146417Bremto carry-psu-carry on sh
146416Malasto carrykasiŋcarry on sh
146415Gavakto carrykiganara-carry on sh
146414Gavakto carrykikisicarry on sh
146413Bargamto carrysor-carry on sh
146412Bargamto carrykucarry on sh
146411Amaimonto carryaima-carry on back
146410Ukurigumato carrytarikuatcarry o.bk
146409Parawento carrytirikecarry o.bk
146408Bilakurato carrytakwacarry o.bk
146407Yarawatato carrytariku-carry on back
146406Yabento carrytʌʔio-carry on back
146405Usanto carrytʌrug-carry on back
146404Palto carrywi-carry on back
146403Kobolto carryɛᵬ(ɛ)-carry on back
146402Wanambreto carryŋgasik-carry on back
146401Musarto carrykakim-carry on back
146400Pamosuto carryakim-carry on back