Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Mabuso Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 122003 | Garus | tail | virik | tail | ||
| 121784 | Garus | tail | bitota | tail (bird) | ||
| 125730 | Garus | ripe | belaʔ | ripe | ||
| 125266 | Garus | red | arouk | red | ||
| 124922 | Garus | net bag | žʌ: | netbag | ||
| 126216 | Garus | afternoon | tuwʌːʔ | afternoon | ||
| 125413 | Garus | empty | seiʔ | empty | ||
| 125198 | Garus | small | nʌlkala | small | ||
| 125919 | Garus | work (n) | ʔu- | work | ||
| 125664 | Garus | new | azeʔ | new | ||
| 124977 | Garus | basket | gʌm | basket | ||
| 124680 | Garus | comb | alʌh | comb | ||
| 125384 | Garus | full | ohobɛ | full | ||
| 125034 | Garus | two | ailte | two | ||
| 125107 | Garus | bad (deleterious or unsuitable) | nou | bad | ||
| 125137 | Garus | dirty | luglu:ga | dirty | ||
| 126250 | Garus | night | tiro:m | night | ||
| 124590 | Garus | axe (iron) | taleil | axe (iron) | ||
| 125297 | Garus | white | yakaʔ | white | ||
| 124831 | Garus | knife | ina: | knife | ||
| 124769 | Garus | drum | asu | hand drum, hourglass drum | ||
| 126313 | Garus | yesterday | tute | yesterday | ||
| 125351 | Garus | cooked | žal- | cooked | ||
| 124952 | Garus | loincloth | zamɛl | loincloth | ||
| 126283 | Garus | now | genuk | now | ||
| 124710 | Garus | skirt | babut | grass skirt | ||
| 125325 | Garus | green | lavɛra | green | ||
| 126036 | Garus | who? | ven | who | ||
| 125631 | Garus | few | hugaː | few | ||
| 125821 | Garus | crooked | gagæh | crooked | ||
| 125980 | Garus | this | nina | this | ||
| 126435 | Garus | day after tomorrow | ilɛp toːp | day after tomorrow | ||
| 125602 | Garus | many | aubusaʔ | many | ||
| 125883 | Garus | dry (be dry) | zʌ:ge | dry | ||
| 126065 | Garus | what? | ɛm | what | ||
| 124740 | Garus | g-string | baim | G-string | ||
| 124860 | Garus | plate | tavil | wooden plate | ||
| 125568 | Garus | short | tu: | short | ||
| 126375 | Garus | before | uʔumtɛ | before | ||
| 126096 | Garus | where? | arek | where | ||
| 125849 | Garus | wet | luglug | wet | ||
| 124649 | Garus | bowstring | o:l | bowstring | ||
| 125696 | Garus | old | harɛ | old (of objects) | ||
| 125535 | Garus | long | voiʔ | long | ||
| 126406 | Garus | tomorrow | toːp | tomorrow | ||
| 126127 | Garus | how many? | gɛndeʔ | how many | ||
| 124530 | Garus | fish spear | tagʌ | spear (fish spear) | ||
| 125168 | Garus | big | busaʔ | big | ||
| 125005 | Garus | one | imtɛ | one | ||
| 125790 | Garus | straight | dolpi | straight |
- «
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- »
Showing 50 of 10537 Lexical Items