Wurm, SA. 1973. The Kiwaian Language Family. Pp. 217-224. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
17233Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)we incl. (pronoun d:1p, incl)'nimo
17229Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)man'dubu
17230Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)woman'o·bo
17234Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)all (of a number)tuni'ʔʌ́ʔʌ
17235Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)headɛpu·
17254Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)liver'bɛ́·lu
17288Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)warm/hot'ɛlailawarmwarm
17244Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)armʌ'díoarmarm
17324Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)clawmudɛ'bɛ́·
17325Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)person'ó·bi
17323Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)hornkɛ'bá·ři
17326Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)seed'ulʌ
17322Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)meat (flesh)'íʔo
17327Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)roundko'pí
17314Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)thismʌ'ná·liɛ
17315Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)that'áwʌlɛ
17313Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)manyi'ló ilo
17316Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)one'gáʔu
17310Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)what?nʌ'ʔú·řiɛ
17311Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)to burn (intrans.)i'ládi
17312Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)louse'nímo
17317Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)two'nɛ́t:oʌ
17306Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)to bite'ʌtia
17307Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)name'painʌ
17304Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)to come'o:ʔu
17308Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)dry (be dry)'tʌtoʌ
17302Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)to hear'ivʌřo'vɩdia
17303Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)to swim'a:bu
17309Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)who?bo'ʔú·řiɛ
17320Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)not'bía
17297Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)to walkó'da·u
17298Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)to giveʔʌ
17296Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)to speaka·ʔo
17299Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)to sleepʌ'řo'bu
17293Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)to drink'ídio
17294Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)to standɛ'ítidia
17295Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)to sit'ɛmi'ʔɛ·
17300Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)to lie downó'řo·
17255Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)suni'vío
17290Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)fullpʌ́ʔato
17291Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)new'ɛ́io
17292Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)to eat'ú:ʔo
17301Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)to see'ɛ́:ʔʌ
17321Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)leafpʌ'ʔʌ́
17251Northeast Kiwai (Arigibi Dialect)fat'gágifatfat
31472Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)whitebo'gó bo'go
31473Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)blackɩ'diʔi:di:
31471Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)redo'řʌ́ o'řa:˥˩
31474Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)yellow"dɛʔʌ'dɛʔa:
31468Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)smallke:'hɩ́buʌ