Wurm, SA. 1973. The Kiwaian Language Family. Pp. 217-224. In Franklin, KJ. (Ed). The Linguistic Situation in the Gulf District and Adjacent Area, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
2989Northeast Kiwai (Gope Dialect)to standotoʔa
2988Northeast Kiwai (Gope Dialect)to drinkidio
2987Northeast Kiwai (Gope Dialect)to eatiho
2986Northeast Kiwai (Gope Dialect)newoio
2985Northeast Kiwai (Gope Dialect)fullarala owai
2984Northeast Kiwai (Gope Dialect)cold (weather)gugaʔo
2982Northeast Kiwai (Gope Dialect)greentata otama
2981Northeast Kiwai (Gope Dialect)yellowborou-boroyu
2980Northeast Kiwai (Gope Dialect)blackwibuwibu
2979Northeast Kiwai (Gope Dialect)whitebokoboko
2978Northeast Kiwai (Gope Dialect)redoratoti
2977Northeast Kiwai (Gope Dialect)longtutu:
31495Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)name'pa:in'na:
31496Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)dry (be dry)tuwá·tu'wa·
31497Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)who?ᵐbɔ'ʔuřa:
31498Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)what?nʌ'ʔúra:
31491Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)to swim'óřuo
31488Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)to lie downuʔ'tʌ́ʔa:
31484Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)to speak'a·ʔo
31485Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)to walko'tʌʔu:
31483Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)to sitɛʔɩdio̅
31486Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)to giveha·
31482Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)to stand'éibuʌ
31476Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)warm/hotɛ'řʌ́ʔa:warmwarm
31487Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)to sleepʌ'řou
31489Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)to see'iʌʔa:
31477Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)cold (weather)"ŋgúʌ'ʔo:˥˩
31478Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)fulla:tɛ́a:
31475Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)greenwago'ʌ tʌma:
31479Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)new'ói'o
31472Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)whitebo'gó bo'go
31473Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)blackɩ'diʔi:di:
31474Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)yellow"dɛʔʌ'dɛʔa:
31480Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)to eat'ího
31468Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)smallke:'hɩ́buʌ
31469Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)good'mɩʌha:kʌ
31467Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)big"hú:'na
31470Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)longtutùú
31471Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)redo'řʌ́ o'řa:˥˩
31481Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)to drinkidio
31490Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)to hearʌbʌ'řóƀidia:˥˩
31492Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)to come'ó:wa:
31460Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)bark (of tree)tʌm'má
31461Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)dogu'mú
31459Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)root'hɩ́p:i
31462Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)tail'wá:po
31455Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)smoke (of fire)ku'tú
31456Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)ashestuʌ'ʔó
31458Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)tree'nú:ʔʌ
31463Northeast Kiwai (Gibaio Dialect)birdwowʌ'ʔó