TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Wegener (2011)
Home
/
Sources
/
Wegener (2011)
Wegener, C. 2011. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
75723
Savosavo
to pound
pori-li
beat-3SgmO
75722
Savosavo
to swell
unu
75721
Savosavo
to dig
gore-li
dig-3SgmO
75720
Savosavo
to hold (in hand)
l-ate
3SgmO-hold
75719
Savosavo
dog
misu
75718
Savosavo
to fall (drop rather than topple)
tau
75717
Savosavo
red
sisi
be red
75716
Savosavo
yellow
posovata
yellow, ginger
75715
Savosavo
black
boraɰa
be black
75714
Savosavo
white
sere
be white
75713
Savosavo
big
ŋai
75712
Savosavo
short
kula
(in length)
75711
Savosavo
small
ɲari
75710
Savosavo
bad (deleterious or unsuitable)
isanga
be bad
75709
Savosavo
long
savanga
75708
Savosavo
thin
garo
75707
Savosavo
to turn (change one's direction)
kokobilo-li
turn with opening down-3SgmO
75706
Savosavo
to suck
uzi-li
suck-3SgmO
75705
Savosavo
fog
lavo
fog
75704
Savosavo
dirty
ɲeɲeɰa
dirty (water)
75703
Savosavo
dirty
lumu
dirty/old (for things)
75702
Savosavo
to know (facts)
madoke-li
be knowledgable about-3SgmO
75701
Savosavo
to know (facts)
l-olomi
3SgmO-know
75700
Savosavo
man
tada
75699
Savosavo
to scratch (as with fingernails to relieve itch)
karikari
75698
Savosavo
stick (wood)
kola
stick/tree
75697
Savosavo
to split
vovo-li
split clothlike object-3SgmO
75696
Savosavo
sharp (as knife)
nenemali
75695
Savosavo
dull (knife)
muku
75694
Savosavo
to work
agutu
75693
Savosavo
to plant
suba-li
plant-3SgmO
75692
Savosavo
to choose
vili-li
choose-3SgmO
75691
Savosavo
to grow
pabu
75690
Savosavo
cold (weather)
ɰaule
to be cold
75689
Savosavo
dry (be dry)
vige
(general term)
75688
Savosavo
road/path
keva
75687
Savosavo
to walk
vanovano
75686
Savosavo
fire
keda
75685
Savosavo
shy, ashamed
tamaɰa
feel ashamed
75684
Savosavo
good
dai
75683
Savosavo
heavy
boze
75682
Savosavo
right (correct, true)
ite sua
be.true Att (attributive marker deriving a nominal modifier; ite does not occur on its own as a verb)
75681
Savosavo
person
mapa
75680
Savosavo
smoke (of fire)
azu
75679
Savosavo
ashes
lavu
75678
Savosavo
leg, foot
nato
75677
Savosavo
right (hand)
tovi
right
75676
Savosavo
left (hand)
male
75675
Savosavo
arm, hand
kakau
hand/arm
75674
Savosavo
root
oɲe
big root (only for trees)
«
1
2
3
4
5
»
Showing 50 of 244 Lexical Items