Voorhoeve, C.L., 1975. Languages of Irian Jaya Checklist, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
23954Burmesodogjamo
23420Zoroparmjaiarmarm
19375Ememarmjaiarmarm
21612Semimistonejahutu
23966Burmesolegjagolegleg
22608Kwerba (Airmati Dialect)groundizue
21919Marind, Bianhairizmi
21959Kuni-Boazihairizimu
22328Marindoneiza:kod
21965Kuni-Boazinameiz
22279Ekarihairiyo
19751Kimaghimato giveiye
21429Buruwaidogiwura
19075Moskonanameiwoko
21576Mairasitreeiwo
21309Sempandogiwiri
23925WaremboriI (pronoun d:1s)iwi
21445Buruwainightiweta
23251Doutaito giveiwerite
25562Mandobo Atasstoneiwan
21324Sempannameiwahe
20383Meyahyou pl. (pronoun d:2p)iwayou (pl.)you (pl.)
22349Moniboneiwa
21554Mairasifireivoro
19929Korapun-Selato seeivap
21389Kamberaudogiva
25814Nimboranbird
25894Kemtuikbird
25974Gresibird
25934Mlapbird
20266Mpurbirdiu
21050Kanumnameiu
25508Serui-Lautlouseitu
25361Yongkomashesitpot
20869Muyu, Northashesitpot
21113Mombumboneitöx
20963Wambongrounditop
23974Burmesoto sitito
19061Moskonato eatitmar
19054Moskonaarmitmaarmarm
25547Mandobo Atasgrounditiwa
19064Moskonafingernailitirwe
23933Waremborito seeitirieao
22315Marindfingernaili:tir
19007Sowaritooth (front rather than molar)itini
22541Kwerbatailitiŋ
22518Kwerbaeggitiŋ
21889Arandaito seeiti-me
25558Mandobo Atasto seeitigyo-
25985Gresito giveitida